That stupid runt who reunited with me after 10 years is now transformed into a beautiful and innocent high school girl - Chapter 22
"Please Rate the Novel in NovelUpdates!"
Click Here
Brought to you by Noir
Knowing a girl’s heart is an arduous task.
1
“Well, Yuu-ni hasn’t changed at all, has he? Was it to a degree where only his hair has got a little thin? ahahahaha.”
While sitting on a seat by the Mc*Donalds’s window in front of the station.
Mahiru sits her plump chest, which were even bigger than Mio’s, on top of the table while eating potato fingers chips.
Casually sitting, crossing her tight legs against each other that she trained through playing volleyball.
A magical presence that could attract men’s attention just by being there.
Even now, she was constantly accumulating dirty gazes from nearby tables.
“Look there, those two right there. Those are insanely high level.”
“Hey, why don’t you go and call out to them.”
“No, rather, why don’t you try yourself.”
“Haa”
I don’t care about the gaze of men I am not uninterested in. Even if they call out to me, I can ignore them as usual.
Besides, there was a much more severe problem at hand.
“Why did he immediately know it was you?”
Miya leaned forwards, asking.
This was not even funny.
When I went to him, no matter how many tactics I used, none worked out. But the moment he meets Mahiru, he realizes it was her all at once.
Pure discrimination!
Total conspiracy!
Unreasonable!
“Why right, but even if you ask me regarding that…”
While saying that, Mahiru reached out for her chopping on the nuggets and groaned.
“Well, Miya’s character has changed a lot after all. Like somehow, your character became more modest, or and like, calmer.”
“Well, Mahiru is just like the usual, same and old, right.”
“What do you even mean by that? Rather, you should have told him the first you met, ‘It’s been a long time Yuu-nii, I’m Miya here.'”
“Guu”
What she said was actually the right choice. However, it’s called a maiden’s heart because it can’t get eased by only correct decisions.
“Because, Because…! When I first met him by chance at the station, I noticed Yuu-nii right away, but Yuuni didn’t notice me at all. Even after we met again on the very same day. In such a situation, if I were to tell my identity all by myself… Then…”
“Then?”
“It’s like I’m desperate to be noticed by him!”
“No, isn’t that actually what it is.”
Mahiru reaches out to her shake.
[TL notes: milkshake?]
“It’s completely different.”
“Such a troublesome woman.”
“I’m not troublesome at all. I just… I just want to see the expression of Yuu-nii after he finally realizes that it was me all along.”
“Uwaa, that’s so aggravating to deal with. But isn’t that person on the opposite end thinking of you as someone completely different? If you don’t give him any hints whatsoever, he might probably never notice you at all, you know?”
“I know that.”
Mahiru reaches out for the second box of potato finger chips.
“The change in appearance between 10 years as an adult and 10 years as a child is too wide apart. Children grow up really drastically. So even if it is the child of your close relative, if you didn’t meet them for over a year, they may as well completely surprise you with their change in a gap of just a year. Although, I was immediately noticed by Yuu-nii.”
“About that, I am actually doing something from my end already.”
[Tl notes: giving hints as Mahiru suggested.]
“Like what?”
Then, when I started to explain the name-guessing game that I was playing with him. Mahiru immediately turned pale and said,
“… Eh? You are … you are doing something like that…”
“Hey there, Mahiru, don’t act like you are freaked out.”
“No, I am serious.”
“Anyways, from now on, I’ll ask Mahiru to cooperate with me in various ways.”
2
Mahiru thought.
Miya always had this stubborn side to her.
Even though her personality has quietened down, that part just hasn’t changed at all.
Perhaps she’ll get irate if I help him and leak her identity to him.
Well, since it is interesting, so let’s leave it be.
Even so, it was the first time in ten years.
Memories of the past revive within me.
We did play together doing various kinds of stuff, huh?
Now that I think about it, I did cause him quite a bit of trouble.
When I put my hand on my chest, I start feeling the feel of Yuu-nii’s facial reaction regarding it.
My heart beats faster and harder.
“…”
“Mahiru, you’re thinking about something naughty right now, aren’t you?”
“Ha~A? No.”
“Rather, why did you suddenly press your chests against Yuu-nii? You slut.”
“No, about that, it was just a plain simple hug.”
“I a hug really needed right there?”
“Well, since we met for the first time in ten years, my emotions and feelings burst out. Having a hug is rather on the accepted side of realms.”
“I-I doesn’t!”
“In the past, Miya used to hug him a lot, too.”
“T-That was because I was a child… don’t remind me of strange things.”
“Looking back now, I think we were quite a bit of a jackass, weren’t we.”
“Un.”
“But it was so much fun, wasn’t it.”
“…Un”
While looking at the crowd on the other side of the window glass, the two talked about memories they shared with Arizuki kun.
End of Chapter