Brought to you by Noir

Episode 43

“……..hot”

A cold pool was waiting in front of me, but I had no choice but to wait for the two who were to come.

A few days after the start of summer vacation, one day.

Sakuragi-san invited me to the pool, so I also invited Karen. Thus now, I was now going to the pool with the three of us.

“Nii-san, thank you for waiting. I’m sorry.”

“I’m sorry, Yuugao-kun. I made you wait.”

“It’s alright, it’s all o–kayu… Ubu.”

When I turned around and saw the two of them, I froze.

Karen’s swimsuit was of a pure white frilled one, having a completely different ambiance than her usual cute one. … It also looked more mature and beautiful and … ero—ic.

Sakuragi-san’s swimsuit was also of a beautiful style, with a bright red bikini. With that T-bag type style, it enhanced Sakuragi-san’s beautiful body lines by clarifying them even further.

Since these two beautiful ladies appeared out of the blue, I couldn’t say anything but just stand there stunned. I couldn’t even think about any words of praise to say.

“Both of you…”

“Nn? What is it?”

“What is it, I wonder?”

“You …look lovely…they match you both perfectly.”

“Is that so? Thank you.”

“Thank you. Yuugao-kun.”

When I praised them the best way I could, they smiled happily. I felt glad.

“Ah, speaking of which, Nii-san.”

“what is it?”

“Have you applied sunscreen?”

“Oh, I haven’t applied it yet.”

“Is that so? Then please sit right over there.”

“eh?”

As if Karen and Sakuragi-san had prepared beforehand, a resting place with parasols and various other amenities was already prepared.

“Is it okay like this?”

“Nope, please lie down on your stomach.”

“—Un”

When I lay down, the liquid was smeared on my back.

“Karen? It’s alright, you know? I can apply it by myself.”

“Please stay still at your place, Nii-san. And Kaede as well….”

“U… un”

After that, Sakuragi-san and Karen made my every nook and cranny creamed with oil everywhere.

Although, they didn’t go as far as under my swimsuit, though.

“Now then, Nii-san. Would you please help by applying sunscreen oil to me as well?”

“Eh, you didn’t apply it too?”

“Yes. I somehow forgot.”

“I —I see… But … is it really alright to touch you directly?”

“It’s alright, you know.”

“Ah, come to think of it, I also forgot to apply mine. Can you help me apply it to my body as well?”

“Eh, even Sakuragi-san too!? But…”

“I — I wouldn’t hate it at all, so I would like it if you were to apply it to me as well.”

When the two of them looked at me with such straight eyes, I couldn’t refuse their request and nodded. It’s very embarrassing that it was only me who started having all these slightly evil tingles and feelings in my mind and body.

You have to do this all appropriately. Sakura!

[TL notes: for those who forgot it, his name is Yuugao Sakura.]

All I have to do is apply sunscreen on them.

I spread some sunscreen on my hands and put it straight on Karen’s back.

“Nnyu”

“Are you okay?”

“Yes. Please continue.”

On the way, I felt like I heard a desperate voice that sounded like someone was suddenly out of breath, but it was probably just my imagination.

“Now, next is Sakuragi-san, right.”

“U–nn”

I am void.

Don’t think about anything at all.

“Nn, Iy~hnn”

“I’m sorry, Sakuragi-san.”

“N–nope, it’s all fine. Just keep going.”

“Un”

I took a breather after applying sunscreen to every place of Karen and Sakuragi-san except their Chests and the lower private part.

“Nii-san, will you not apply here?”

“As she says, won’t you apply here?”

Saying that, the two of them shifted open their chests slightly, exposing what was hidden.

As my head was on the verge of being short-circuited, I immediately ran … sprinted away from there.

End Of Chapter