It Seems Like the Balcony of My Room Is Connected to a Princess’s Bedroom in Another World ~The Lewd and Yandere Princess Won’t Let Me Go~ - Chapter 16: Strategy Order 6 - Enter the Amusement Park
- Home
- All
- It Seems Like the Balcony of My Room Is Connected to a Princess’s Bedroom in Another World ~The Lewd and Yandere Princess Won’t Let Me Go~
- Chapter 16: Strategy Order 6 - Enter the Amusement Park
Chapter 16: Strategy Order 6 – Enter the Amusement Park!
“This wig smells nice!”
“That’s because I used lavender-scented shampoo.”
That was Anela-san’s original scent, but it was also a scent that was fading, though I couldn’t say that to her face.
They say people don’t notice their own smell but are sensitive to others’ smells.
At least, I noticed Anela-san’s lavender scent from the first time I met her.
The fact that she noticed her own smell like this might mean Anela-san was truly turning into a potato.
In fact, she held the handrail with her right hand and brought the edge of her wig to her nose with her left hand, sniffing it.
To me, it smelled about the same as her, but to her potato self, it seemed to bother her.
It seemed she needed a bit more time to realize that praising it meant denying herself.
“Shun! Am I pretty? —Ouch♡”
“I told you before! That dress suits you.”
I thought she was sniffing her wig, but the next moment, Anela-san looked at me with a mischievous smile.
That was the sixth time.
She asked, “Am I pretty?”
Since leaving the house, Anela-san grabbed the hem of her dress and looked up at me with puppy eyes, whether there was a reason or not.
Anela-san was an incredibly beautiful girl, but when she did that repeatedly, it started to look foolish, which was truly strange.
If she liked that dress so much, she shouldn’t have stubbornly worn that oversized T-shirt as loungewear when going out.
I got nervous when her pink underwear, not the same as before, peeked out.
By the way, her T-shirt had a deformed chibi princess printed on it.
The creator would never dream that a real princess wore that T-shirt while gripping a controller and gaming.
The chibi princess’s innocent smile was definitely not from enjoying games.
Though both were princesses, the essence of their smiles was fundamentally different.
I somehow got her to take off that T-shirt and put on this dress.
Now, with her black-haired wig, she was a splendid lady.
Her eyes were still blue, but let’s say she was wearing colored contacts.
For thrift’s sake, let’s go with the pure gyaru style.
Of course, I paid for this dress with the war funds I saved for this day.
The strategy to take Anela-san outside included short-term part-time jobs to gather funds.
I decided to use the money earned only for today.
No matter what, I wouldn’t buy barbecue-flavored potato chips.
After all, a leisure facility, a so-called pay-to-play game, wasn’t something I could tackle with just my allowance, so I kept the money’s existence a secret from Anela-san until this day.
If she sniffed it out, today’s plan would collapse.
I checked the amusement park’s admission fees, of course.
A free pass was more cost-effective if we rode many attractions.
“How old is Anela-san now?”
“16, so I can get a discount?”
“Well done.”
Good, now we could both enter at the high school student rate.
Don’t look at me so suspiciously.
This wasn’t about checking if you were of marriageable age.
I didn’t even know if there was a marriageable age in another world, and focusing on practical things like discounts was more constructive and cost-effective.
“Please show your student ID.”
“Student ID? —Ouch♡”
“Don’t talk back to the staff!”
Damn it!
The high school student rate wasn’t about age but about status…
After getting off the train and walking a bit, we saw the amusement park entrance bustling with families and couples.
When I told the staff lady we were two high school students to buy tickets, we hit an immediate crisis.
I always carried my student ID in my wallet, so I was fine, but Anela-san didn’t have a Japanese student ID.
She always wore a uniform, so she was never asked for a student ID, but today was different.
I got new clothes for this day too.
To give Anela-san a good impression of the outside, everything around her, including the gentleman’s image, needed an upgrade.
“Let’s make a temporary strategic retreat—Hey, let go!!”
“High School Boy’s Night’s—Ouch♡”
“Don’t say that word, High School Boy’s Night’s strength secret, in front of the staff!!”
I thought about going home to replan carefully, but Anela-san grabbed my hem and wouldn’t let go.
On top of that, she almost said something that could make people misunderstand me.
I was a high school boy too, but I wasn’t particularly strong.
I didn’t turn into a boosted beast mode at night either.
So, don’t ever say that word, High School Boy’s Night’s strength secret.
It was just a story I made up on the spot.
I couldn’t help but feel the staff lady at the entrance chuckled a bit.
She politely covered her mouth with her hand.
She didn’t know that made me feel even more embarrassed…
“…One high school student, one adult… please.”
It was humiliating.
I never thought saying I was a high school student and Anela-san was an adult would be so unbearable.
It was like admitting this dreamy, high-spec princess was more mature than me.
And having to declare that to the staff was pure torture…
“Shun! Inside here is the dan—”
“Thank you very much!”
I bowed to the staff lady, quickly took Anela-san’s hand, and headed into the amusement park.
There were people waiting behind us, so lingering would be a nuisance.
This wasn’t because I didn’t want the staff lady to misunderstand me, okay?
If anything, I hadn’t even touched Anela-san’s breasts lately because it was embarrassing.
While thinking about all this, my real battle was about to begin.





































