In a World of Reversed Chastity, I’m Rumored to Be an Easy Bitch (♂) Among Lustful Girls - 67

Chapter 67: Don’t Let It Out! Seriously, Don’t Let It Out! (Your Voice, I Mean)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“Well then, to the three of us who achieved a great victory on the test… Cheers!”

“Cheers!” 

“Ch-cheers!”

We bought food and drinks from a nearby convenience store and started a feast in Hinayo’s room. My Mountain Dew, Riria’s calorie-zero fiber-infused cider (she seemed to be slightly concerned about calories lately), and Hinayo’s lemon tea were each poured into glass cups that clinked together with a small sound.

For some reason, I couldn’t help but want to clap after the toast. I wondered why. Riria called me an old man for it, but I ignored her.

“Phew! I feel so alive after this one drink!”

“That line is way more old-man-ish than anything.”

“Forget about that and let’s have fun! The pizza should be here soon too.”

The moment Riria said that, the intercom at the Nishimeya residence rang. The chime was an Aiphone brand. As expected from a long-established intercom manufacturer. Hinayo, who had received the pizza boxes from the delivery person, returned to the room.

“The pizza’s here… but, Sotogahama-san, don’t you think you ordered too much…?”

In Hinayo’s hands were four pizza boxes, presumably L-sized. Simple math: one and a third pizzas per person. This amount of food might make sense if there were three Ririas, who could eat like a ravenous beast. But… Me, who was average in every way, and Hinayo, who ate like a small animal, there was no doubt we’d have leftovers. She clearly ordered too much.

“It’ll be fine. We can just freeze the leftovers.”

“Don’t go taking over someone else’s freezer.”

“W-Well, our freezer is pretty big, so it’s okay…?”

That wasn’t the point, but before I could sigh, Riria had already opened the first pizza box. The first one was a classic Margherita. They say it started when someone made it for a queen, mimicking the Italian flag with red tomato sauce, white mozzarella cheese, and green basil, and it was a huge hit.

When you think of pizza, this is the one. Yup, delicious.

While we munched away, Hinayo started playing a variety show she had recorded on the large-screen TV in the room.

“Oh! I love this one! ‘Akiyoshi’s Wall’! The one where they do improv skits in different places, right?”

“That’s the one that airs on Wednesdays, right? Nishimeya-san, you’re into comedy?”

“Y-Yes… I’m just a casual fan, though… I really love late-night comedy shows and comedians’ YouTube channels… Sometimes I even go to theaters to watch rookie comedians’ live shows…”

“Casual fan, huh?”

Surprisingly enough, it turned out Hinayo was quite a hardcore comedy fan. Apparently, for the annual M-1 Grand Prix, she followed her favorite comedians and up-and-coming talents in detail starting from the third round. Hinayo’s ability to remember so many details about others was impressive, even though we were talking about comedians here. It seemed she was the type who got obsessed and wanted to know everything about something she loved. 

While munching on pizza and snacks, we watched the recorded episodes of ‘Akiyoshi’s Wall.’ Then, Riria started to doze off.

“…Sorry, I’m kinda sleepy.”

“Sotogahama-san, did you pull an all-nighter or something?”

“Not quite an all-nighter, but I cut my sleep pretty short. I only got, like, two hours last night.”

I wasn’t sure what “like, two hours” meant, but she was clearly sleep-deprived. After filling her stomach with pizza and her blood sugar rising, the combination of sleep deprivation, fatigue, and a sense of relief must have hit her all at once.

“W-Well then, Sotogahama-san, there’s a futon laid out in the next room, so you can take a nap there.”

“Nishimeya-san… Is it really okay for me to sleep there?”

“Of course. I planned to hang out late with you two until late anyway,  so I set it up in case anyone got tired.”

“You’re the best…! You’re so considerate, you’re like a god… From now on, I’m calling you Hinayo-chan!”

“Hau…”

“You can call me Riria or just Gahama, whatever you want. Alright, I’m off to sleep. Night!”

“G-Good night…”

Without any hesitation, Riria went to the next room and hit the futon. She was true to her desires, that one. Within minutes, she was snoring away, clearly exhausted.

Getting back to it, I sipped my Mountain Dew, munched on pizza, and kept watching ‘Akiyoshi’s Wall.’ As I thought to myself how consistently funny this show was, I noticed Hinayo inching closer to me.

While pretending to watch the TV, she started entwining her legs with mine. I could feel her body heat, slightly warmer than usual.

This might be a sign or something…

I thought to myself as I shifted my gaze from the TV and… Our eyes met. She was looking straight at me. 

“U-Um… Well… I’ve been holding myself back during the test period, so…”

“Are you sure? Sotogahama-san is sleeping in the next room, you know?”

“Sotogahama-san… I mean, Riria-san doesn’t wake up easily once she’s asleep, so it’s fine. She’s like that in class too, right?”

“Well… True.”

“I’ll… keep my voice down, so… It’s okay, right…?”

“O-Okay… I’ll be careful too.”

Relieved by my consent, Hinayo leaned in with her lips. Naturally, I accepted her kiss without any hesitation. Our tongues intertwined as if it were the most natural thing to do, and the room filled with the soft, suggestive sounds of our kisses, drowning out ‘Akiyoshi’s Wall.’ Hinayo’s face turned into a melting bliss after our long, sweet kiss. 

“Ah… um… Hirakawa-kun, today I want to do something… Different from usual…”

Her flushed face and those cute words made it nearly impossible for me to hold back with just my rationality alone. Since she wanted something different, I led Hinayo to the window. I had her place both hands on it, and positioned her with her hips sticking out to me. 

Since this was a chastity-reversed world, I highly doubt anyone would bother looking, but if someone wanted to, they could probably see us from outside.  I’d seen this position in my original world, and I couldn’t help but want to tease Hinayo a little.

“U-Um… This is a bit embarrassing… I feel like someone might see…”

“It’s fine. Even if someone sees, it’s no big deal, right? You said you wanted to do something different… So consider this as a bit of spice to our usual routine?”

“Hauu…”

I thought she might protest, but Hinayo didn’t refuse. Instead, she pushed her hips toward me, as if urging me to hurry.

It’s a man’s shame to turn down a woman who’s offering herself. Though I’m not sure if this proverb even exists in this world.

Anyway, if Hinayo was okay with it, I didn’t see the reason why I had to hold back. After all, I had been pent up because of the test too.  So, I grabbed Hinayo’s slender waist and went all out.

“N-Nishimeya-san…! If you’re that loud, Sotogahama-san…! She’ll wake up…!”

“But…! I can’t help it…! It’s impossible…!”

She said she’d keep her voice down, but she wasn’t holding back at all. Well, Riria didn’t wake up, so it was fine. There was a chance someone might have seen us through the window, but the backlight from the window covered us. Hopefully.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

T/N: What an obvious flag…