Translator: Lilo
Editor: Ryuubii

SEASON 1: Things You Can Do If You Just Ask

Chapter 7: My Female Friend Couldn’t Refuse If I Ask

Serina Ruka left Hazuki’s house before six o’clock.

Apparently, she has a curfew.

There are some girls with curfews, but Serina’s family must be especially strict.

Minato left the apartment with Serina, went to the station, and then backtracked.

It was quite a hassle, even if it was to avoid being found out that he was in the same apartment as Hazuki.

When Minato parted with Serina and returned to his apartment, he received a message from Hazuki.

Hazuki 《Today at my place.》

Is what it said.

Of course, their parents won’t return for a while today.

It was an invitation to have dinner together.

“Sup, I’m here.”

“Oh, Minato. Good work. Wait inside my room.”

The front door of the Hazuki house was open, and Minato took the liberty of entering and heard a voice from the back of the house.

A delicious smell is wafting through the air.

It’s a little early today, but it’s apparently dinner time.

When Minato entered Hazuki’s room, she also entered soon after as well.

“Alright, alright, dinner is ready. Cry and be thankful, it’s a high school girl’s home cooking.”

“Home cooking?”

Arranged on the table in the room were okonomiyaki and yakisoba.

“Yep, yep, a homemade frozen okonomiyaki and a homemade cup yakisoba.”

“Stop bending the concept of homemade.”

However, the menu is completely familiar to Minato.

Even though the okonomiyaki is frozen, it’s still authentic, with plenty of mayonnaise and dried bonito flakes, coated with a thick sauce and a savory aroma, it was irresistible.

The cup yakisoba is 1.5 times larger than regular large, just right for two people to share.

“Sigh, I’m hungry. Let’s eat.”

“I guess we should eat it before it gets cold. Thanks for the food.”

For the record, the okonomiyaki is already cut with a knife.

Hazuki has no idea how to cook, but she knows how to make it more convenient.

“The yakisoba, it’s a new flavor. It’s spicy, but you can handle it, right, Minato?”

“Yeah, I’m a big fan of spicy food. I’m really glad that there’s a lot of stuff like this recently.”

The two crunched down on hot okonomiyaki and shared yakisoba noodles.

The yakisoba was not divided into portions, but they were instead taken straight from the cup, little by little.

At first Minato was puzzled by the idea of shoving their chopsticks into the same cup, but now he doesn’t mind.

Because Hazuki didn’t care from the beginning.

“Ugh, but this is really spicy. Can an average person eat this?”

“Ahaha, I know right. Even for me, it’s a little spicy. Look, I’m tearing up.”

“Pff, still can’t handle spicy stuff, just like a kid.”

“Ooh? You bastard, I’ll eat it all!”

“Ah, dammit, don’t take so much!”

Hazuki takes a large amount of noodles from the cup and begins to eat.

Hazuki’s eyes are moist because even though she’s tolerant to it, spicy food is spicy.

Hazuki, even with teary eyes, is still cute.

“Ugh, maybe I got carried away! UGH, it’s too spicy!”

“Hold on a second.”

Minato gets up and goes to the kitchen, takes a carton of milk from the refrigerator, and returns to the room with an another glass as well.

“Augh, thanks, Minato.”

Hazuki drank the milk Minato brought in one go.

There’s a glass of oolong tea, but milk is better to counteract the spiciness.

“That was crazy… Minato, are my lips swollen?”

“…Isn’t it just fine?”

Hazuki leaned in over the table and presented her lips.

Her lips are strangely sexy, and Minato replied as he thought about her lips.

“I see. That’s good. I like pouty lips too, but they don’t suit me.”

“You shouldn’t complain when you’re the one who ate so much. You should stop.”

Minato takes the remaining yakisoba and puts it on top of the okonomiyaki.

“Tsk, I’ll have normal yakisoba this time… but I’m hesitant to serve this kind of dinner to Serina.”

“Yeah, I think so… Actually, no. Even Serina-san must have eaten both frozen and cup noodles.”

It’s unlikely that modern people don’t eat any frozen or instant food at all.

Unless there are very special circumstances.

“Well, even for me, I just can’t invite people for dinner and serve them frozen food.”

“Am I seeing illusions then? I’m seeing frozen food served right here though.”

“You don’t feel like a guest anymore.”

“…I guess that makes sense.”

For Minato, Hazuki is like a roommate of some sort.

He doesn’t give her hospitality, and she probably won’t mind if he treated her crudely.

“Phew, that was great.”

“Thanks for the dinner.”

They both finished eating and Hazuki went to clean up.

Minato didn’t particularly help.

Before they knew it, the rule had been established that the person who serves the food is responsible for cleaning up afterwards.

This is slightly unfair, though, since they’re more likely to eat at Minato’s house.

Hazuki returns to her room, having finished washing the dishes.

“Whew, today was pretty hilarious.”

“By the way, why did you suddenly invite Serina-san?”

“I thought that you, who was so interested in my underwear, might get hooked on Serina’s bloomers too.”

“Was it about bloomers all along?”

Minato never expected Serina to flip up her skirt, but it seems that everything was on track with Hazuki’s plans.

“Those bloomers were crazy… I even saw her underwear peeking out a bit.”

“Eh? For real?”

Hazuki leans forward.

They are so close that their faces could almost stick together.

“…It was peeking out a little…I’m telling you it’s only for a glimpse.”

“Hoh, hoh, so you’re not just satisfied with just me and even took a peek at Serina’s underwear.”

“I had no control over it… Don’t tell Serina-san, okay?”

“I won’t. Well, I don’t think she’ll mind.”

“Wouldn’t she?”

Serina Ruka, who is prim and proper, would probably mind it more than anyone else.

“I mean, what do you think Serina-san is?”

“She has an unexpected side to her. Not that I say it.”

“I’m not gonna pry.”

“Oh, but you know, even though Serina is prim and proper, and also quite erotic, she doesn’t have much in terms of breast.”

“What’s with this all of the sudden?!”

Minato was not too concerned about the size of Serina’s breasts.

To begin with, it was hard to tell because she was wearing a thick blazer.

“She’s nowhere near my level, I’d say she’s a B or C at best.”

“Maybe you shouldn’t say those things either…”

“I’m pretty sure she’ll tell you if you ask. You two are now friends after all.”

“Are we…?”

Just being friends with Hazuki is already excessive for an ordinary man like Minato.

And on top of that, even Serina Ruka―

“Now that you’re friends, why don’t you ask her to show off her underwear this time, not just her bloomers?”

“It’ll end our friendship in a heartbeat!”

What’s Hazuki suddenly saying?

“So, you should develop your friendship a bit more?”

“What’s the point of nurturing it for that purpose?”

“Well, it’s still a long way to go before she can catch up with our friendship, Minato.”

“…I don’t think it’s a matter of catching up…”

Minato leans back against Hazuki’s bed and sighs.

“I think Serina-san is kinda interesting, so I’d like to get to know her.”

“Eh?”

“W-what? Is that something to be shocked about?”

“Hmm… getting closer to Serina more than necessary… I guess boys do like those kinds of girls.”

“Somehow, your eyes are scary, Hazuki.”

“Not really. Then, I’ll invite Serina again to my house. Next time, no more bloomers, but rather to compare our breasts.”

“Are you making sure that you’ll absolutely win?!”

Or rather, Minato doesn’t understand why there’s suddenly a competition.

Glancing around, Minato looked at Hazuki’s chest.

A large bulge asserted itself fiercely from beneath her pink cardigan and white blouse.

Certainly, I am more interested in this than in Serina’s bloomers…

“…Hey, hey. Can you not stare at my breasts so intensely?”

“M-my bad…”

“Just like last time, if you want to see it, don’t you have something to say?”

“………”

If I say I want to see it, will she show it to me?

You may accidentally witness a pantie, but rarely do you see boobs.

“If you want… Go on, what are you supposed to say?”

Hazuki is grinning while blushing.

No way―he thought―but Minato couldn’t contain himself.

“Hazuki… please! Let me see your boobs! Bare!”

“Ehhh?!? That was more forward than I expected!”

“With bras, you can see it through the shirt in the summer.”

“That doesn’t stand as a reason for me to show you my boobs.”

“That’s the reason why I want to see it. That’s why I’m begging you.”

Minato was completely out of his mind.

Just in front of him were Hazuki’s two bulges.

Something that he had glanced at countless times, while they were in Minato’s room, and even in Hazuki’s room.

Perhaps Hazuki has noticed his gaze.

How interested is Minato in Hazuki’s boobs?

“Please, Hazuki! I’ve always wanted to see your boobs!”

“That’s a hell of a thing to say, this guy. Geez…”

“………”

Hazuki shook her head in dismay and began unbuttoning her clothes and taking off her tie as well.

“J-just for a little, okay? It’s only for a moment, understand? This is much more embarrassing than showing my underwear after all.”

“Y-yeah.”

The front of Hazuki’s blouse peels open to reveal a white laced bra.

The clear view of her cleavage and surprisingly pure bra… is so hot.

“I-I won’t take my bra off, okay…?”

“Eehh? No bare?”

“…Don’t make that look as if you’re in despair… Ahh, for god’s sake, seriously, it’s only for a moment!”

Hazuki exclaimed in desperation, then pinched one of the cups of her bra and pulled it downwards.

He thought her bra might break―but Minato instantly stopped worrying about that.

“Oohh…”

Pink nipples were revealed under the misaligned bra.

Compared to the overwhelming volume of her breasts, the size of her areola is much smaller and cuter.

Her nipples were shining and seemed to be slightly pointed.

“Wow… amazing…”

“Hey, stop… looking at me like that… Ah, hey, don’t get too close!”

Minato involuntarily pulled his face closer to her chest.

Hazuki also scolded him, but he wouldn’t back down.

“…Hasn’t a moment already passed?”

“J-just for a little bit…”

“S-sure… but don’t you want to see this too?”

Hazuki pulls the other side of the bra as well, completely revealing her breasts.

The fact that the bra is still below her breast area makes it even more erotic.

“H-how is it? I’m quite proud of it. They’re big… well-shaped… and the color is pretty nice, don’t you think?”

“It’s nothing like the AVs.”

“Don’t compare it to AVs. Geez…well, at this point, I already showed you this much, so go ahead and look as much as you’d like.”

“Seriously?!”

“…If it’s just a little bit… you can even touch it…”

“……..!”

Hazuki bends her body over and thrusts her breasts out, showing off her prized goods.

“But before… that, you know what to say, right?”

“…Yeah.”

Minato nodded while intensely staring at the two large goods and the pink nipples―

“Please let me see more of your boobs, Hazuki. Please let me touch it.”

“…Sure. But, but, only for a bit, okay?”