When I Reincarnated as the Villain of a Game World, I Created a Harem and Broke the Protagonist's Heart and Efforts! - Chapter 21 : Pearl Sheria [2]

Chapter 21 : Pearl Sheria [2]

After being guided by a new employee, I proceeded to the back of the store, heading towards the room where the other director of “Pearl Sheria” was located.

The place I was currently walking through seemed to be exclusively for staff, creating a somewhat more relaxed atmosphere compared to the exterior of the building. Instead of the sweet scent from earlier, a calming fragrance wafted through the air.

The furnishings placed around were in harmony with the atmosphere and of high quality.

While I was enjoying the ambiance and furnishings, there was one noisy person near me.

“Wraith-sama is a director at ‘Pearl Sheria’? I haven’t heard a single word about it.”

“……”

“I’ve never seen Wraith-sama doing anything like that.”

“……”

“Hey, at least give me a response…”

Lulua bombarded me with questions and doubts, still clinging tightly to my arm. But when I ignored her completely, her voice sounded somewhat sad.

…I might need to say something to avoid her crying.

Even Lilia on the opposite side looked at me with a troubled expression, silently asking for me to comfort her.

“Lulua.”

“…What…”

Not just sad, she seemed a bit sulky.

“We’ll talk about it when we get to the room. Endure until then.”

Saying that, I temporarily freed my hand from Lilia’s grasp and gently patted Lulua’s head.

“…Understood.”

Lulua replied and her mood somewhat improved.

Seeing that, as soon as I withdrew my hand, Lilia immediately caught it.

Handling two difficult situations at once is quite challenging.

While dealing with that, we climbed several flights of stairs using the stairs a few times and, after walking a bit down the corridor, spotted a set of double doors made of dark-colored wood.

Upon reaching the doors, the new employee turned back towards us.

“We have arrived. This is the director’s room. I will return to work now, please excuse me.”

“Ah, thank you for your hard work.”

The new employee bowed and left.

“So, this is where the director of ‘Pearl Cheria’ is.”

“I’m getting a bit nervous…”

Although the director behind the door is not the kind of person the two of them are imagining… I held such an impression due to knowing the person’s personality.

“Let’s open it.”

“Eh…. I’m still not mentally prepared—?”

Ignoring Lulua’s words, I used the temporarily freed hand to open the left and right doors.

Then, a woman who had been silently working on paperwork on the other side of the door raised her face.

“Wait a moment, isn’t it rude to enter a room without knocking?”

“You’re quite impolite towards me, Irina.”

“Wraith!”

The moment the woman, Irina realized it was me after I entered the room properly, she quickly approached us with a beaming smile on her face.

“Long time no see. Was it three months since we last met?”

“Yeah. You don’t come to see me often.”

“There is no need for me to come here if I have nothing to do here.”

“How rude!”

Irina pouted, expressing her dissatisfaction.

Although she’s making such a childish gesture, Irina is already in her mid-twenties.

She has slightly wavy, bright chestnut hair tied around shoulder length, and her slender figure exudes a mature atmosphere suitable for her age.

Her eyes are slightly droopy, but that only adds to Irina’s allure, not working against her. It enhances her enchanting aura.

In short, she’s a beautiful woman with a mature atmosphere, in short a MILF… but not at the same time!

[TL/N : The MILF part is not in the raws, just felt like adding it haha]

Watching me talk amicably with Irina, Lulua had her mouth wide open, looking up at my face.

In response, Lilia—

“……..”

—made a small groan.

Her slightly dimmed eyes stared intensely at my face while she tightly hugged my arm.

It’s becoming a little painful for me.

Whether she noticed or not, Irina turned her attention to Lilia and Lulua.

“Oh? Hey, Wraith, who are these girls?”

“They are my women.”

Upon hearing my words, Irina briefly widened her eyes but quickly flashed a soft smile.

“I see. Wraith, you’ve grown up. When we first met, you were really small and didn’t even show any interest in girls.”

Irina said with genuine joy.

And then, facing the two of them, she smiled and spoke.

“Nice to meet you. My name is Irina. I am one of the directors of ‘Pearl Sheria.’ And… I am Wraith’s Onee-chan… Fufu~”

“Cut it out with the jokes.”

“How rude!”

☆☆☆☆☆☆

If you are enjoying the translation, do rate the novel 5 stars on our site and novelupdates.

Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below! 

Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The button is available on the top of the page.

Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord. 

TL : Zenon#4120