[Scum Mob Reincarnation] I Awakened to the Bug Skill "Erotic Doujin" in an All-Ages Dating Simulation Game, so I’m Going to Enjoy All the Super-Cute Heroines Like It’s an Eroge~ The Protagonist Is Too Pathetic, so It’s Okay if I Steal the Heroines, Right? - Chapter 4 - ◇ The Sporty Beauty, Miyasaka Maika ◇ [Maika’s POV]

Chapter 4 – ◇ The Sporty Beauty, Miyasaka Maika ◇ [Maika’s POV]

[Maika’s POV]

Really, Rakkun really is something else.

He always treats Maika like a kid.

Rakkun and Maika have been childhood friends since we were children. It was only recently that Maika realized Maika had feelings for Rakkun.

Maika was trained by Dad who runs a martial arts gym in town, and Maika was a bit naughty and often played with boys. But after meeting Rakkun, Maika started to be conscious of feminine things.

Rakkun is kind, a bit indecisive and insensitive at times, but he’s fun to be around. Maika has fallen in love with him.

But it’s probably a love that will never come true.

Because the rivals are just too strong.

Yuna-chan, Rakkun’s childhood friend since kindergarten, is perfect at housework and a good cook.

Koyuki-chan, a beautiful girl who is fragile and makes you want to protect her.

And Hatsune-chan, the big-breasted older sister who is the epitome of eroticism and beauty.

Surrounded by such beautiful girls, there’s no way for Maika to slip in.

“Sigh… all Maika could do today was talk to Rakkun. I wonder what he thinks of Maika.”

Maybe someone as small and cute as Koyuki-chan would still suit Rakkun… but a rough girl like Maika probably wouldn’t.

“Hey, Miyasaka-san.”

“Eh? Ah, Kirishima-kun.”

As Maika was trudging home, an acquaintance suddenly called out to Maika.

It was Kirishima Ryoji, a former student one year older than Maika who used to go to the same gym.

Dad had expelled him because he was rude and violent.

To be honest, he’s not Maika’s type. Now that Maika has been training at the gym for a long time, Maika wouldn’t lose to him, but he’s big and has a scary look in his eyes. There’s also only bad things about him.

There are a lot of girls around him, and he doesn’t come to school very often.

It’s kind of strange that he’s coming to school today…

Eh…?

Compared to before, his eyes seem gentler…

Also, even though he always has a beard, today he looks refreshed.

His overall aura is soft…

Also, it seems like he smells nice…

Maika’s head feels fluffy… What’s going on…?

“Eh, huh? Rakkun?”

“Maika.”

Didn’t Maika just see Kirishima-kun just now…? Oh, well…

Rakkun is so cool~ His carefree vibe is also nice.

“Hey, Maika…”

He smells sweet somehow… Rakkun’s voice is so pleasant.

Huh? What is it… Maika is feeling an itch around the waist.

Eh, eehhh? Why is Maika in the mood for sex?

Maika wants to have sex with Rakkun.

If this love will never come true anyway, Maika wants Rakkun to at least take Maika’s first time.

◇　◇　◇

Miyasaka Maika is the heir to a martial arts gym who lives near the protagonist. She’s a sporty beauty who practices martial arts herself.

She has a bright personality and isn’t shy around strangers. She likes to make jokes, but that’s only towards the protagonist who she trusts deeply. To others, she comes across as a dependable and grounded person.

From my memories, it seems Maika and Kirishima Ryoji were acquainted in the past. 

It seems that I used to go to Maika’s gym, and was quite well-known there.

However, her reaction towards me is the same as she shows towards everyone else. It’s not a special reaction towards the protagonist.

I’ll start by conquering Maika, who I have a connection with.

I want to test out the performance of my cheat skill, too.

After school that day, I headed towards the gym I used to go to in order to get in touch with Maika.

“Hey, Miyasaka-san.”

“Eh? Ah, Kirishima-kun.”

On the way towards the gym, I spotted Maika and called out to her from behind.

Now, this is where the cheat skill of reincarnation in another world comes into play.

[Skill: Erotic Doujin activated!♡ Please choose your desired scenario from the list below~!]

Here comes the stupid fairy.

A needlessly excited and loud voice echoed in my head.

I call her the fairy, but seriously, can’t I do something about this high-pitched voice that sounds like a stringed instrument being strummed in my head?

Following the voice, options popped up in my head.

Then, I was given the option to choose the R-18 situation that would begin.

[I recommend option #1~ Maika-chan is quite lewd, after all~]

#1 Perception-altering hypnotic sex

#2 Rape

#3 Beg for sex

First of all, #3 is probably impossible. At this point, Maika has feelings for the protagonist, and I don’t think she’ll have sex with me just by asking.

② is out of the question. I’m not fond of rape.

It’s true that I’m going to steal the heroines away from the protagonist. I’m going to force them into feelings that they don’t want.

I have no intention of hesitating about that.

However, I have decided to have a few rules:

-I will never do anything that would traumatize the heroines having sex with me.

-Whatever the method or circumstances, I will make the heroines happy in the end.

-I won’t actively make the protagonist unhappy.

I’ll explain the details another time, but for now, #1 hypnotic sex is the only option.

[Okay, good~ Let’s get started♡ I’ll give you hypnotic powers, use it however you like♪]

Huh, this is…

I could feel an unknown sensation entering my mind.

I focused my mind on that sensation and imagined directing and injecting energy into Maika in front of me.

“Eh?”

In an instant, Maika’s eyes lost their light and she stood there as if she had lost consciousness.

Then, after a brief moment, Maika’s perception flipped.

“Eh, huh? Rakkun?”

Maika must see me as the protagonist now.

Now, here comes the fun part.

◇　◇　◇

T/N: So… This is that kind of novel, but nu, it’s not full R-18, just lewd, yeah…

Anyway, Maika’s lines are pretty troublesome to translate, she’s the type to refer to herself as a third-person. While it might sound cute in Japanese as most sentences don’t use a “subject”, English is a different case, so bear with it…