(Sad News) I, a Junior High School Graduate Low Class Streamer Striving to Support My Little Sister, Encountered Two Beautiful Sisters in an Ss-Rank Dungeon, but They Turned Out to Be Unparalleled Yandere Influencers - 7
I will unlock a new chapter every 3 days~ (ง'̀-'́)ง Please rate this novel 5★ on NovelUpdates!
Click HereChapter 7: Unexpected Visitor
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Yusuke’s side.
After parting ways with my little sister, I went to my part-time job. A cafe called ‘Takasago Coffee’. Of course, while I was on my way, I didn’t forget to submit the application for monetization of my channel.
“Good morning.”
“Well, well, well. If it isn’t the Legendary Fist-sama. Thank you for gracing us with your presence.”
The person who was teasing me while smirking was Takasago-san, the owner of this cafe. He was a retired trading company employee. This old man spent his day managing this cafe after he retired. He used to work for a major company but, he wasn’t the typical middle aged man that people often imagine. Contrary to the stereotype, he was actually a sincere and honest person who paid attention to the latest fashion. He always kept himself physically fit.
He’s pretty handsome so there are a lot of middle aged aunty who came here just to see him. Takasago-san is quite eccentric to say the least. He never showed any discrimination to me and was willing to employ me despite my lack of formal education.
“What is it with the ‘legendary’?”
“I mean it literally. You’re a legend now. Who would’ve thought that a person strong enough, so much so that he can easily defeat SS-rank monsters… Would be working at my cafe… Life is sure to be full of surprises.”
Takasago-san said with his eyebrows furrowed as he placed his hand on his chin. Stroking his chin like a philosopher pondering the secret of the world.
“I’ll go change.”
Not showing him any reaction, I was about to go to the back of the cafe when Takasago-san stopped me.
“Wait! There’s something I want to talk about, Yusuke-kun.”
“Hm?”
With my eyes, I motioned for him to continue talking.
Takasago-san’s expression turned deadly serious.
“You don’t have enough money for the school tuition fees, right? I’ll lend you some money.”
“Huh?”
His unexpected offer caught me off guard. Hanakuma Training High School had significantly higher tuition fees than other prestigious private schools.
And yet, he’s willing to lend me his money?
“Even if you’re going viral right now, the monetization application needs to take some time and even if you get monetized right away, you can’t receive your money right away. That’s why… Yusuke-kun, if you’re fine with it, I’ll lend you the money for it.”
“That’s a very kind offer but… Are you sure? Lending a large sum of money to a junior high school graduate… Not to mention the risk of me running away without paying you…”
“No, that won’t happen. I know you’re not that kind of person.”
“How can you be so sure?”
I crossed my arms, giving Takasago-san a doubtful look.
Not one to give up easily, Takasago-san replied.
“You’ve worked here for three years and yet, you never told me about your family’s circumstances. That means, all these times, you’ve solved all of your problems by yourself, right?”
“……..”
“People like that usually have two characteristics. They have an incredibly strong sense of responsibility and they will always keep their promises. In other words, you’re the best business partner I could hope for.”
“Business partner…?”
I tilted my head to the side, confused and the manager’s lips curled up mischievously in return.
“There’s no doubt. You will definitely become a very popular NowTuber in the future. When that time comes, I want you to remember our cafe, Takasago Coffee.”
“Owner….”
He truly is not an ex-major trading company employee for nothing. He’s quite shrewd.
“Don’t worry about your work. I will ask my niece to help.”
“……….Thank you very much.”
I bowed my head deeply to Takasago-san.
He’s really cool. I wish I can become an adult with cool composure like him too. But first, work.
I started my work for the day. I was busy making various drinks like coffee, serving them to customers and handling the cashier.
By the time I realized it, it was already 16:20.
Just as I was about to start wrapping up my work, an unexpected event occurred.
“Welcome! For how many people-…. Huh?”
Short, hazelnut hair that reached down to the nape of her neck. A beautiful face with a lingering hint of youthfulness. Vivid red eyes like top-grade rubies and… Her ample bosom, straining against her school uniform. Along with her ivory white legs that extended beautifully from her short skirt.
This beauty, there’s no mistaking it…
Upon catching the sight of me, the beautiful girl blushed and started fidgeting nervously.
“It’s been one day since I last saw you, Legendary Fist-sama…”
Seeing the sight of an enchantingly beautiful girl in the cafe, the housewives widened their eyes. The mood in the cafe changed drastically at the mere arrival of this girl named Nana-san.
Nana-san came in as a customer.
Stay calm… Stay composed…
“For how many people?”
“I’m here alone… Because… I want to meet you.”
“!!!”
My brain glitched for a moment seeing Nana-san acting bashful and puffed her cheeks out. I froze on the spot. While I remained frozen, someone whispered into my ear from behind.
“Yusuke-kun, we don’t have many customers coming in at this time. I’ll take care of the rest so why don’t you two have a chat?”
“Takasago-san… But…”
“Go.”
“!!”
Refusing to accept any objection, Takasago-san tapped me on the back. I went along with it and sat on the table, facing Nana-san. We both placed our orders and Takasago-san was the one who brought our drinks. I ordered black coffee while Nana-san decided on a caramel macchiato.
I guess she likes sweet stuff.
“…..Onee-chan has a recording job to do so she couldn’t come with me. That’s why, I want to thank you on her behalf as well. Thank you, for helping us. Really… Thank you so much… We’re truly grateful for your help.”
Nana-san bowed deeply, causing her voluptuous bosom to drop down. From the gap between her school uniform and her skin, I could clearly see her bra and cleavage.
Why did you unbutton two buttons on your top? I’m having trouble here. I don’t know where to look…
“We-Well…. I’m just glad you two are safe.”
When I said so, Nana finally lifted her head.
“We’re the same age so please, feel free to use casual speech with me, Yusuke.”
“So you already knew about me from my little sister?”
“Yes. I’ve heard many things about you. My name is Nana Tsutsuji. Please call me Nana.”
“…Nana.”
“Fufu~”
I feel awkward. I’ve never talked to any girls, except for my little sister. I don’t know what to say at times like this.
Maybe… For the time being, I guess I should drink my coffee first?
As I was desperately wrecking my head for words to say, Nana began talking to me first. Her voice was laced with a mischievous tone, like a little devil.
“Thanks to Yusuke, both my virginity and my big sister’s virginity are still intact and safe.”
“Bufff-!! Cough!! Cough!!”
I choked the moment I heard those unexpected words coming from her mouth.
“Fufu~ Yusuke, you’re too flustered.”
“I mean, after all… You said things like ‘virginity’ so casually like that…”
“Because it’s something important for us both.”
“I see….”
“Yeah. That’s something we want to dedicate to someone important who will become part of our family one day. Don’t you agree, Yusuke?”
“We-Well… I suppose so.”
Was that a slip of tongue? She deliberately mentioned the word ‘family’. Oh, in other words, she means her future husband? If she wants to dedicate her virginity to her future husband then I’m glad. I’m glad I was able to protect it. That means I didn’t do something unnecessary.
I sighed in relief and Nana started fidgeting again. She intertwined her fingers together.
“You know… Yusuke… Don’t you have something you want?”
“Something?”
“Yo-You see! Yusuke, you gallantly saved us, didn’t you? You also defeated that SS-rank monster easily. This is supposed to be a great opportunity for you, right? You can ask for something from us!”
I don’t understand what she’s talking about.
With my brows furrowed together, I voiced my objection.
“No? I think you are exaggerating it. I just defeated an SS-rank monster. No need to make a big deal out of it.”
“!!!!”
All of a sudden, Nana’s body tensed. She jerked the upper half of her body backward that her chair almost fell backward.
“….Nana?”
Her breath became labored. As she breathed heavily, she stared at me intensely. She was staring at me so hard, as if she wanted to pierce through me with her gaze alone.
Being on the other end of her seductive gaze, I found it hard to maintain eye contact with her.
“Yusuke…”
“Yes?”
“Can you tell me how many attributes you have?”
“Attributes, huh…”
I pondered about her question. I pondered and pondered…
“Yeah… I don’t know.”
“What?! You don’t even know how many attributes you have?”
“Of course I don’t? I’m only a junior high school graduate after all. I’m not allowed to take the ability test. You know that thing… Attribute detector? I heard you can find out about your attributes just by putting your hand over it but unfortunately, I don’t even have the qualifications to take the test in the first place.”
I said truthfully with a resigned look on my face. Nana, who had been looking fidgety just a while ago, suddenly stood.
“Then let’s go. Let’s measure your attributes.”
“Huh?”
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
T/N: That attribute detector thingy is going to break. I called it. I know it’s going to break for sureeee!
T/N ,if u wrote this note without translating later chapters u forgot about the thing that happens other than breaking and that is-working correctly, not responding to a overwhelming or unknown things and this is as far as my speculation goes.
my T/N is my comment as I translate that chapter, so when wrote that T/N, I haven’t read the later chapters yet~