Reincarnated as the Promiscuous Protagonist in a Netori Game, Only to Find the Heroine, My Step-Sister, Already Threatened to Be a Submissive Slave~ Liberating the Slave and Planning to Leave Home, Yet Unexpectedly Becoming Loved by My Step-Sister~ - Chapter 35 - Boobs Are Justice

Chapter 35 – Boobs Are Justice

“Um, what does Maji-maji mean?”

Kokoa asked without breaking her smile.

“W-Well, that’s… So hilarious—”

“That’s enough♡”

“…Pien.” (T/N: Another gal language that means crying…)

“Hmm…”

“H-Hiiii~~~!!!”

Mayoi shrunk under the pressure of her smile. She was completely teary-eyed.

I have no idea what that gal language meant, but Mayoi did her best…

I sent my admiration from my heart. And then, I bowed my hands together.

“If you do that again, I’ll expose your pictures♡”

“I…! I’m sorryyyyyy!!!”

In the end, Mayoi got down on her knees and got away with it.

“Hey, hey, that thing Introvert-chan just did, you taught her that, didn’t you, Mob-chan?”

“That’s right~ Also, I would be happy if you call me Iroha-senpai~”

Finally, everyone sat down and the conversation began.

However, the pace was set by the youngest, Kokoa.

“Isn’t your choice of words old-fashioned? Mob-senpai”

“Oh, is that so~? (Skeptical tone)”

Iroha’s mask, which never breaks her poker face, was starting to come off.

“That’s right. Right, Tsumugi-senpai? Did you understand that Maji-maji~ and Pien~ earlier?”

“Eh? Um, well…”

Tsumugi, who was engrossed in her parfait, was suddenly struck by theconversation and pondered.

“I didn’t understand a single thing.”

And she answered, smiling softly and innocently.

“Ugh, even the little sister…”

Well, I’d be surprised if Tsumugi knew.

“Then, then, Takuma! If it’s Takuma, he must know, right~?”

“…W-Well, I do…”

“I-I knew it~ Third graders like us would know~ That’s right~”

I only know it as knowledge of my previous life, though.

I don’t think those were words that an active JK would use.

I think Iroba is still behind the times.

“What is it~ Takuma? Do you have something you want to say?”

“No, nothing.”

Against the extroverts, I can’t win when I’m under their pressure, just like Mayoi.

All of a sudden, Mayoi raised her hand.

“I… I knew that from the start…! Teacher!”

“Really~? I’m so glad~ That’s my disciple~!”

“E-Ehehe…”

Iroha gently stroked Mayoi’s head, despite Mayoi having a larger build than her. It was quite a heartwarming scene.

“Snap!”

Kokoa seemed to genuinely like it too, and was secretly pressing the shutter button.

“Then, let’s keep up the gal-language tactics~ If you want to be cute, you have to change your tone of voice.”

“Eh, t-that’s a bit…”

Mayoi looked away very apologetically.

“Eh~ What’s wrong~?”

“B-But if I were to say something like ‘That’s hilarious~☆,’ I would just end up being bullied by the extroverts like earlier… A-And besides, even Teacher was laughing, right!?”

“That’s not true~”

“That’s a lie! Every time I did something like Maji-maji, you laughed…! You were genuinely laughing…!!!”

Mayoi tearfully protested.

“I’m so totally bummed…”

I’m surprised Mayoi’s still using it.

But it broke Iroha’s laughter dam. 

“P-Pfft, ahaha, I can’t do it. That’s hilarious~”

“T-Teacher!!”

Iroha was banging on the table and laughing loudly, and Mayoi was showing off her anger in an unfamiliar manner. They really are a good duo.

“Snap!”

Well, it’s no wonder it was photographed.

We had an unexpectedly pleasant chat, and an hour or so had passed.

Eh…? Come to think of it, where’s Minase?

By the time I realized, Minase was gone.

“Hey, does anyone know where Minase is?”

“I think Rion-chan went to get a drink at the drink bar earlier~?”

“Ah, now that you mention it, she hasn’t returned. Maybe she went to the bathroom?”

“Eh, but it looks like her stuff is completely gone…”

Indeed, the place where Minase had been was completely empty and devoid of objects.

Thinking back, has Minase opened her mouth voluntarily even once since the girls gathered?

It seems like she didn’t fit in and kept quiet all the time…

I’m such an idiot…!

I scolded myself.

“Sorry guys, let’s disband for the day.”

And I said that to the girls.

“…Right~ I’m sorry, I guess I interrupted after all.”

“Well, that wasn’t such a bad time~”

Iroha and Kokoa immediately agreed and stood up.

“Eh? Eh? Eh? What’s happening? D-Did I do something again, by any chance?”

Sensing that the mood had turned sour, Mayoi raised her voice anxiously and kept her eyes down.

“Even though we were having so much fun~…”

“Then let’s have a girls’ night out according to our original seats. Isn’t that fine, Mob-senpai?”

“Let’s do that~ Also, it’s Iroha-senpai~”

“I made a mistake♡”

“Come on now~”

Iroha lightly poked Kokoa in the head.

Did they get along a little better…?

“Yura-chan. I’ve decided~ I’ll make you cuter than Kokoa-chan!”

“EhhhhhHHHhh…!? E-Even more than this extrovert person here!?”

“Eh, what’s that? That’s impossible, that’s definitely impossible. Are you underestimating my cuteness?”

“Don’t worry. If you polish Yura-chan, she’ll shine. And above all…”

“Above all…?”

“Boobs are justice! She’s already a winner there!”

“Huh?”

While having such a conversation, the three left their seats.

It would be nice if we could get together again during summer vacation.

Next time, I hope Minase can enjoy it, too. 

“Nii-san.”

Tsumugi pulled on my sleeve cutely.

“Tsumugi. I’m sorry. I have to study today.”

I don’t think I can afford to pay any more attention to this.

“Right… I’m sorry, I’m the one who is sorry.”

“It’s okay. A sister who gets jealous for his brother is really cute.”

I stroked her flaxen hair gently.

“I’m going home.”

Tsumugi smiled, looking a little refreshed, and packed her things.

“You could just join the others…”

“No. I’ll study too. Nii-san’s reward is waiting for me.”

She bowed her head and left the family restaurant.

“Now, I’ll do what I need to do then.”

I have to find the troublesome and the menhera princess.

~ ~ ~ ~ ~

Yura >>>> Rion >> Iroha > Tsumugi > Kokoa

Chest comparison from the author.