Reincarnated as the Legitimate Son of a Duke Family's ~ Just Trying To Live Live My Life Normally, But Somehow I've Got a Harem?~

Chapter 3 : Meeting with the Family!

I dried my hair with a hairdryer and then looked at myself in the mirror again.

[T/N : Modern tools exist in this world because the Author made the setting of this novel that way.]

There stood a slightly lethargic-looking beautiful boy with jet-black hair and similar black eyes.

Standing tall around 170 centimeters, with a slender and chiseled build.

“I’m quite handsome myself… Oh man, I don’t even have a fat belly, it just feels weird. Well, my appearance is close to that of a Japanese person, and I’m glad I have black hair.”

I remember the first king of this kingdom came from a foreign land, and he also had black hair and black eyes.

Nowadays, the bloodlines have diluted quite a lot, and having black hair and black eyes is rare in this country.

Not all members of the royal family have black hair either.

Because of that, people with black hair are treated as special.

In my case, it’s a throwback to my ancestors.

Sometimes, babies born to the city’s administration end up being taken in by the country.

“But still, a hair dryer huh… It doesn’t feel very otherworldly since it does not run on magic. Well, it’s helpful that my memories are coming back, making it feel more like the modern world.”

In this world, there are phenomena like spirit arts and energy, but the magic I used to see in novels doesn’t exist.

Moreover, only the Elf race can use the spirit arts.

The human kingdom lives a life similar to what I know from the modern world.

They have electricity, gas, and water supply, and there are even some entertainment facilities.

“But there are no game consoles or smartphones. Well, I can’t complain too much. At least I’ve regained my memories as a Japanese person, so that’s a relief.”

Other races apparently live primitive lives, but I’m glad to have been born as a human.

One thing I can say is that my days here don’t seem to be too different from when I lived as a Japanese person.

“What’s different is the existence of races other than humans.”

There are four races in this world : Elves, Demi-Humans, Dragons, and Humans.

Each race has its own countries and territories and lives entirely different lives when compared to humans.

Because of that, there seem to be various problems.

“…Well, whatever. Alright, let’s try to piece my memories together.”

“Are you really okay? You’ve been muttering to yourself for a while now.”

When I turned around, Kaera was standing there with a concerned look on her face.

Belatedly, I gazed at her figure.

She was the same height as me, around 170 centimeters tall, a slender figure with thin legs… And the most important thing, she was not flat! Her b***s were of the perfect size!

With a crisp and beautiful appearance, the contrast with her maid outfit was nice and refreshing to look at.

“…She is too cute.”

“…Fueh—?!”

“Oh, did that slip out? Well, whatever.”

“What, what’s going on!? You’ve been acting strange for a while now!”

“I—I’m fine, really!”

Rather… don’t come too close! I don’t have any resistance to girls!

She’s cute, and she smells nice… The previous me managed to stay calm quite well.

“I’ve never heard you say something like this before… I might… get a nosebleed.”

“Well, anyway, I’m getting hungry, so let’s have breakfast.”

“Do you want to eat me, master~?”

“No way!”

“Oh, what a shame. Just when I thought you were in the mood.”

“Yeah, yeah. Well, let’s get going.”

With Kaera in tow, I opened the door to the room and headed to the dining room.

After walking for a while in this huge mansion, I soon encountered my younger sister, Maria.

With similar black hair and black eyes like me, her long hair, like the color of a dark night sky, looked very beautiful.

Her figure was small and slender, like a cute doll.

She was thirteen years old and attended middle school as of my knowledge

“…Did s-something happen?”

“Huh?”

“Onii-sama woke up on his own…? He usually sleeps in until noon! And he’s changed his clothes too! Sebastian… Is this a dream?!”

“Yes, milady. It must surely be a dream.”

Sebastian is the head butler of our Duke’s household who manages this mansion.

He’s been looking after us since we were young, in place of our absent father.

That’s why we can’t really defy what he suggests to us.

“No, wait… Putting aside Maria, aren’t you being too harsh on me, Sebastian?”

“I apologize to the young master for my rude behavior… Milady, it might be an accident.”

“I think so too.”

The three of them nodded in unison as they came to a conclusion.

Our family did not have a tense atmosphere where everyone wanted to dominate the other one and had their lives always in danger. But it was the exact opposite as it was quite peaceful and understanding.

My mother died shortly after giving birth to Maria, and our father is usually busy with work and is rarely present in the mansion.

“Well, well, my bad. Kaera, I told you too, I’m an adult now, so I’ll change a bit.”

“How unusual of you, Onii-sama…I am going to write a letter to father”

“Well, I have to inform Father, right?”

“Sure, I don’t really mind… Never mind that! Anyway, let’s eat, I’m hungry.”

Sigh… How lazy was I in the past?

It’s clear as day from the reactions around me.

…I guess I should expect these reactions from everyone around me wherever I go, right?

☆☆☆☆☆☆

Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below!

Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The button is available on the top of the page.

Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord.