Reincarnated as the Legitimate Son of a Duke Family's ~ Just Trying To Live Live My Life Normally, But Somehow I've Got a Harem?~ - Chapter 29 : Ambush by the childhood friend!
- Home
- All
- Reincarnated as the Legitimate Son of a Duke Family's ~ Just Trying To Live Live My Life Normally, But Somehow I've Got a Harem?~
- Chapter 29 : Ambush by the childhood friend!
When I arrived at the academy, I felt like I was being watched.
As I walked along the path, it seemed like the other students were whispering and gazing at me.
‘What’s going on? Did I do something?… No, maybe it’s always been like this. I’ve always been someone people watch afar from a distance… It’s not a big deal.’
“Hey, what’s with that gloomy face?”
As I was feeling a bit down, Thor came over and put his arm around my shoulder.
“That’s right! Buddy! There you are!”
“Hmm? What are you talking about?”
“Well, I just thought you were being watched from a distance.”
“Oh, I see. Well, I guess that’s true.”
“Huh? Do you know something?”
“No, it’s just that you should… well, it doesn’t matter if I say it.”
Hmm? I don’t understand… Why are they exasperated with me?
But it’s bothering me! If they’re saying something bad about me, I’ll take revenge!
“If you know something, please tell me!”
“It’s not that big of a deal. Didn’t you go on a date with Merle-san the day before yesterday? There are rumors and people who saw you, so that’s what everyone’s excited about. They say love affairs are the greatest entertainment.”
“Hmm, everyone has too much free time. They should take a nap or something instead.”
“Well, don’t say that. And they’re even talking about you bringing your sister along as a family outing? Apparently, you bought matching clothes for the two of you.”
“Oh… I guess it could be interpreted that way.”
And there’s not a single clear lie among those rumors. It’s true that I went out with Merle, and while I didn’t buy presents, I did help her choose some clothes.
“That’s how it is. From now on, be a little more careful… Well, maybe you’re fine just the way you are. If anything happens, I’ll clear up any misunderstandings.”
“As expected of Thor! Friends are the best!”
“Sure thing. We’re quite the pair… Oh, look, there’s someone else who seems to have heard the rumors.”
“Huh? What’s going on… Oh!”
When I turned around, there was Serena with a stern expression, her arms crossed and she was standing like a guardian statue.
By the way, her bountiful b*****s were quite prominent, just thought I’d mention it.
“Alex? What’s going on?”
“W-What do you mean? Thor! It’s your time… no!”
“Oops! I had something to do, see ya both later!”
“You heartless person!”
Thor, who was beside me, had somehow run off to the academy building and left me behind. In other words, help wasn’t coming for me.
“Now, please explain.”
“It’s not related to Serena at all. We just played around.”
“W-Well, our engagement has already been annulled, so I can’t complain, but…”
W-Why does she feel like crying!? Is it my fault!? Well, it’s probably my fault!
Maybe she thinks that I’ve been excluding her from the group?
…Uh oh! If my dad finds out about this, I’ll be in big trouble.
“Sorry, I should have invited you too. But it was a last-minute thing.”
“Is that so?”
“Yeah, that’s right. So don’t be down. After all, you have a cute face.”
“W-What…”
“Come on, let’s go to class.”
“W-Wait up!”
Afterward, while walking, I explained yesterday’s events to Serena.
“So, that’s what happened?”
“That’s right, it was just a coincidence. Next time, let’s make plans properly.”
“I-I’ll go too!”
“Huh? Of course, you will. Let’s all hang out next time.”
“…Y-Yeah!”
Her expressions changed rapidly, as always. That’s what makes her so interesting.
That’s probably why I’ve been able to stay friends with her without getting bored.
“By the way, what do you think about Merle-san?”
“Honestly, it’s a tough issue. There’s prejudice against beastfolk, and there are many unknowns. But Merle-san is a good person, so I think we don’t need to panic. If we can integrate well together… What’s so funny?”
“Huh? What is it?”
Apparently, I had been laughing unconsciously.
“No, it’s just that I think you’re a really considerate woman, Serena.”
“…Huh?”
At that moment, the bell rang.
“Oh no!? We’re going to be late!”
“I can’t believe it! It’s your fault!”
“I’m sorry!”
We ran side by side and hurried to the classroom.
By the way, we barely made it on time… but for some reason, Serena got off easy.
Why is that?! Is this about one’s daily deeds!
☆☆☆☆☆☆
Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below!
Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The button is available on the top of the page.
Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord.
TL : Zenon#4120