Motokano Sensei (Ex-girlfriend Teachers Want to Nurture Love by Making Slightly Naughty Visits to Your Home) - Volume 1 Chapter 4 Part 5

Translated by White Fanatic

Edited by Idlemousse

The Ferris wheel was a place filled with an incessant number of memories between me and Kohaku.

“It feels like it’s been a long time since I’ve at last got to be alone with Touma-kun.”

“Well, since Akari is always there after all.”

“Uh, but today I won’t be disturbed by Akamine-sensei. Akamine-sensei will be busy taking care of Mashiro-chan. And I have already gone and had a discussion with her beforehand as well.”

“Discussion?”

Yes, she nodded her head.

“We shared an agreement that if she lets me go on a date with Touma-kun today, I won’t seduce him for the rest of this week.”

“Is that so?”

So, after making that promise before, she went and kissed me on the roller coaster…?

Didn’t she just take away the best part already beforehand?

“Actually, I was going to get Mashiro-chan to go on the roller coaster, and then call Akamine-sensei over here. I never imagined that she was together with you. Tell me, did you share a hidden kiss with her on that ride?”

“I-I ca–n’t even possibly do that. Mashiro-san was with me.”

“That’s right. … By the way, you’ve been calling Mashiro-chan by her first name. Did something happen?”

“We became friends.”

“I see. Please treat her well only as a friend, okay?”

I felt like I had just been stabbed by a nail.

“I know that already.”

Seeing all was very well and fine, she smiled and stared at me as if begging me to begin. It was pretty obvious what she wanted me to do.

The gondola was already near the top. Even if we kissed here, we wouldn’t get found out.

So I kissed Kohaku. Even though I said a kiss, it was just a light kiss with only our lips touching one another’s.

“… ~Please, ~do me more?”

When I moved my lips away, she again begged me in a sweet voice. I kissed her yet again.

“Mmmm… ~I want to do it more, ~mm…~mo~re.”

While repeating short kisses, her eagerness reminded me of that time when I went on the amusement park date with her.

My love for her spread in my heart and I started to have the desire to love Kohaku even more than ever before.

I placed my hands inside her clothes, groped her breasts, slipped past her brasserie, and went to rub them directly — Kohaku’s body jolted as if an electric current was passing through her.

 Our lips separated.

“A-As I thought, this is no good after all…”

“S-Sorry. I guess I went too fast on wr–ging your br—-ts.”

“No. That’s not what I mean.”

Saying that, Kohaku shook her head sideways.

And then muttered to herself as if she was trying to repent from her own actions.

“I made Mashiro-chan go through a bad experience… Just to go on a date with Touma-kun, I sacrificed my own little sister to mental exhaustion… I’m disqualified as her Onee-chan…”

Oh, so that was what it was…

Mashiro-san rode the roller coaster of her own free will. There was no need for Kohaku to feel responsible for her actions, I thought to myself.

But… it was true that she devised a strategy to make Mashiro-san mentally exhausted, and it was also true that she had come up with the plan with an ulterior motive in mind. At the same time, it wasn’t her fault and she shouldn’t feel responsible or guilty for what happened.

In any case, no one could really enjoy a date when you were shrouded in a dark mood. Dates should be fun and not depressing.

“Let’s go on another date later.”

“… You’ll go on a date with me again?”

“Isn’t that obvious? I can’t calm down if it’s nearby, so let’s go have fun at a place far away next time!”

When I said that in a light tone and with a smile on my face, Kohaku became cheerful again.

“I’m looking forward to it!”

“I’m also looking forward to it as well!”

The gondola arrived on the ground and we smiled at one another.

And then we decided to act normal as we returned to where the others were.

Akari and Mashiro-san were in the same place as before.

But unlike before, things looked quite different there.

Looking at them, they seemed to be sitting on a bench and arguing with men on both sides.

It looked like two young men were gesticulating and giving impassioned speeches.

To which Akari just went on listening with a grim face and Mashiro-san shrugged with some anxiety on her part. 

It didn’t seem like they were asking for directions…

“That’s… these guys are definitely trying to hit on them, right?” Kohaku asked anxiously.

“Yeah, it seems that way. Wait a minute, I’ll chase them away in a bit.”

“Won’t it lead to a fight…?”

“Don’t worry about it, I’ll make sure to settle this peacefully.”

Guys, who hitted on girls, usually took action according to the number of their target’s party. As it were, failure was a rather normal occurrence.

Even if she tried to hold back and refuse, the moment he found out that there were men accompanying her, he should definitely be on his way.

But just in case—

“It’ll be troublesome if you also got entangled in this. So, Kohaku, wait here, okay?”

“Uh, uh. Please be really careful…”

Being seen off by a worried Kohaku, I ran to the two of them before things got out of hand.