Maou Reijou no Kyouiku Gakari - Chapter 24 part 2 - What's your type
"Hello Everyone! Please support me by donating on ko-fi! "
Chapter 24 part 2 – What’s your type
Translated by zirmir
Edited by Silver
hello again…. so….. uhh this is awkward….. err enjoy the chapter~?
everything is a pain
The other sisters and Eshuru must have felt the same way, because they all watched on absentmindedly.
「Fumu…..I got a bit too excited. My apologies for interrupting your meal.」
After saying that, Anna sits down again. Her face somewhat satisfied.
…..Quite unexpected.
I didn’t know Anna had this side of her.
Calling her a “father con” may sound weird, but it’s surprising to find out that the seemingly mature Anna, also has a part of her that is appropriate for her age.
I’ll have to thank Eshuru-san for giving me this opportunity.
「Ufufu, Anna-chan’s been so devoted to darling ever since she was little~」
In addition, it seems Eshuru-san calls her husband, the demon king “darling,” which makes it hard to react to.
「Then up next is~, San-chan!」
「Mu~a? Wafu~ahyi?」(TN: surprised sound)
San, whos mouth is full of food, turns her gaze from the said food to Eshuru-san.
「Un, what kind of guys do you like~?」
「hmnn~, a strong guy!」
And so she swallowed her food in one gulp and answered shortly after.
「Unun, a strong guy will be nice~」
「Un, that’s why I like Frey.」
「Ara, noway~! San-chan is that so?」
「Un, he’s so strong. Every day he beats me so hard until I can’t even stand on my feet anymore.」
「EH!?」
Immediately after Eshuru-san expressed her surprise upon hearing it, she slowly shifted her gaze towards me with sparkling eyes.
「No way, Sensei surprisingly is a…..」
「N-No! That’s not what she meant!」
I explained this morning’s training in detail, giving no room for any sort of misunderstanding.
「Wha~at~, how boring~」
After I finished explaining, Esheru-san’s mouth twitched in boredom as she said that.
「Isn’t that clearly obvious…..」
That if you’re a teacher you should never lay your hands on your students.
However, for her to call it boring and not even be slightly relieved about the fact that her daughter could have almost been corrupted even though they’re not directly related, I could only say that she’s an incredibly strange person.
It’s also clear that San’s words about liking me wasn’t meant in a romantic sense.
The proof of this is that San’s expression hasn’t changed at all since she said that, and has started to devour the food again.
「 I guess it’s a too little early for you, San-chan….. Then next is Fia-chan!」
「M-Me!?」
This time, she turned towards Fia, who was piling up the empty plates in front of her.
Perhaps she didn’t think she would be asked the same question as well, but she began to panic, while holding the plates in her hands.
「You don’t have to think so hard~」
「Errr well…..I’m not in the position to choose that…..someone…..」
Fia replied while stumbling over her words.
Well what to say, she still has a very low self-esteem.
「Maa~ Fia-chan is so cute so be more confident~」
「Ahahaha…..」
Fia didn’t know how to answer, so she just smiled shyly.
「Then next is~」
And so it brings us to the fifth daughter Femu.
「Femu-chan…..」
In response, Femu, who had been eating her meal, stopped.
And although I couldn’t see her face since she was wearing a large hood, I could see that her eyes were looking at Eshuru-san.
I start to get nervous, wondering if she’s finally going to say something.
And then――
She thrusts her hand forward through her clothes.
「Ara~ Is that so~」
Esheru-san seemed to have understood her intention from her gesture, and said so happily.
Femu’s head moved slightly in response, as if she was nodding.
I don’t get it….. I don’t get it at all…..
I wonder if it’s some kind of code that only those two know…..
「Yes yes! Me next! Please ask me next!」
During their unclear exchange, a noisy beastman maid interrupts them.
「Ara, Rino-chan what kind of man do you like~?」
「A rich and handsome guy!」
「Well then Sensei is the last one~ Alright! Sensei what type of girl do you like?」
「Eh!? Esheru-sama!? But why!?」
And so it comes back to me.
Rino is ranting about something, but Esheru-san isn’t paying any attention to her.
「The girl i like…..」
Everyone’s attention is directed to me again. I can even see Isuna is looking sideways.
After the sisters have answered, I’m obligated to answer too.
「It’s the breasts, after all! Otherwise, there’s no way you’d not to fall for me!」
I ignore Rino’s teasing from the side and started thinking.
The type of woman I like.
I rarely considered these kind of things before.
No, I think its better say that I haven’t had time to think about it in my life, which was mainly spent over self-discipline.
Esheru-san is sitting to my right waiting for my answer with eyes shining like those of a child.
On the other side of the room, I could hear the utensils of Rose who is nonchalantly eating her meal without joining in the conversation.
In this silence, the figure and voice of a girl emerged in my mind.
『I’m Naru, what’s your name?』
The girl in my memory is saying this to me and smiling kindly as she extends her hand towards me.
It was a fragment of my original memory, and one of the events that led me to adopt my current name.
The reason I’m here now is all because of…..
「Smile…..」
The word leaked out of my mouth unexpectedly.
「Smile?」
In my foggy consciousness, where all I could hear was someone’s voice――
A high-pitched metallic sound rang out in the silent room.
The loud sound instantly pulled me out of the world of my memories and back to reality.
「Kya~! That scared me~」
I see Esheru-san cowering in front of me, perhaps startled by the sound.
「My apologies.」
On the other side of the room, I heard Rose’s voice apologizing from the same direction where the metallic sound came from.
「Ara, Rose-chan are you okay?」
「Yes, don’t worry about it. My hand simply slipped.」
I looked behind me to my left and saw Rose trying to pick up the dishes she had just dropped.
「O-Oi…..are you okay…..?」
Rose is trying to pick up the dishes that fell on the ground, but she’s not getting a good grip on it.
Her fingertips seemed to be trembling slightly as she tried to grap it again and again.
「Don’t worry about it.」
She then picked it up and placed it on the table with her other hand, forcing down the trembling one which was unimaginable from the normal Rose.
She then stood up and began to load the empty plates one by one into the cart that she used to bring in the food.
I felt a strange sense of discomfort at the sight of Rose, who was different from her usual self.
Perhaps feeling the same way, everyone else was looking at her as if they were looking at something strange.
Rose, with a slightly sluggish hand that showed none of her usual refined precision, silently placed the empty plates on the cart.
「Well then, I have some business to attend to, so if you’ll excuse me first.」
She then bowed to us and walked out of the room.
「Ah- Onee-sama-! Please wait!」
After a beat, Rino followed Rose out of the room.
The sisters finished their meals in turn and returned to their own rooms, leaving only a strange atmosphere that was hard to describe.
Then, it was just me and Esheru-san left in the room.