Maou Reijou no Kyouiku Gakari - Chapter 21 - The Visitor -
"Hello Everyone! Please support me by donating on ko-fi! "
Chapter 21 – The Visitor
Translated by zirmir and Devxtt
Edited by Silver
Thanks for Devxtt helping me out with some of the chapter
It’s been a week since I was asked to be a tutor for the Daughters of the Demon King.
I was unsure at the beginning, but after getting through some trials, it turned out well. My new life as a tutor is going much better than I had expected.
And finally today I got my first day off.
Yesterday Rose implied that I’m free to do as I wish without any restrictions, so I decided to stroll around the mansion.
As I explored further It made me aware how big it was.
This mansion is too big for just eight people to live in, and it will take me a while to fully grasp it’s structure.
After wandering around for a while, I reached a certain section.
「This could be…..」
I was in front of a large corridor where the doors were slightly wider than the rest of the building.
If my memory serves me right, Rose told me that it’s the personal area of those sisters.
I stopped. It’s not a good idea to go any further. But, she never mentioned that I shouldn’t go in there.
As I was about to return—— The door on the left side of the corridor opened with a clanging sound.
While waving her dark green hair, Isuna came out of the room. She was dressed in a thin garment similar to a nightwear.
It was about afternoon, and she was sluggish, rubbing her eyelids as if she had just woken up.
「….Good afternoon. Such nice weather we are having this afternoon, right?」
I hesitated for a moment, then called out to her.
I’m her tutor and I should greet her even if she doesn’t like me, no matter what the situation is.
As if to recognise the speaker she slowly turned towards me.
After seeing me, her half-closed eyes widened in the shock. She turned around and swiftly walked away to the other side of the corridor.
It was like she didn’t even know me.
This is bad… She hates me more than I could ever imagine…
I pondered as I saw her tail which was sticking out of the hem of her nightwear.
Since the duel, she behaves well in the classroom. However, her attitude is still bad.
She doesn’t swear like before, but is always absent-minded. And I know that she wasn’t focusing in the class.
In addition to that, she has dark circles under her sharp eyes, probably because she’s not getting enough sleep. She doesn’t doze off like San, but I can’t leave it like that.
「Well then… What should I do?」
I can’t teach them in the same way again and again, and if I go too far, it could instill fear in them.
The only thing I can think of is that the other sisters might be able to persuade her, or someone in a higher position.
I reflect on myself and before I know it, I arrive in front of the garden.
「Hmm, it feels good…..」
The sweet smell of flowers brought by a breeze envelopes my body.
I was mesmerized by the beauty of this colorful garden. My whole mind and body relaxed in that moment.
This garden is tended by Rose, but the fact that she was able to take such good care of it all by herself is something to behold.
While picturing her blank face, I gazed at the garden, which showed her various expressions.
「——ve me.」
I heard a strange voice.
「——forgive.」
A troubled voice that echoes over and over again.
It was a woman’s voice, I never heard before. It was coming from the other side of the garden, towards the main entrance.
Is there a visitor? Or someone got lost in here?
I don’t know who or why they’ve come, but I can’t ignore it.
With a bit of caution, I walked in that direction.
「Please forgive me.」
I reached a distance where I could hear a little better.
I saw a magnificent woman standing across the closed gate.