It Seems Like the Balcony of My Room Is Connected to a Princess’s Bedroom in Another World ~The Lewd and Yandere Princess Won’t Let Me Go~ - Chapter 6-7

Chapter 6: It Seems There Is No Hero

“Ugly goblins captured me, tied my hands behind my back, and forced me to sit on the ground. I can only wait! … Hey, don’t interrupt me like Ruby!”

“But Shun used the wrong pronoun!”

“I’m not a professional voice actor!”

“Seiyuu, sex hero?”

“Don’t say it like I’m a hero!”

“Yusha?”

This is bad… My brain finally started automatically assigning kanji to Anela-san’s words.

Only an hour or so passed since we met, but I understand what she thinks so clearly…

By the way, does this other world not know the concept of a hero?

Also, why am I reading aloud the eroge ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III’ in front of a disappointing beautiful girl?

“I wouldn’t play an eroge in front of a girl!”

“So this is called an eroge!”

“Don’t keep saying eroge! It’s embarrassing!”

“Then play it! ♡”

“Don’t think that threat will work!”

“Later, I’ll let you touch my breas—”

“—I’ll play it right now!”

So, I gave in to the threat—not for breasts—and reluctantly started the PC, still loaded with ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III.’

In terms of losing to violence, I might be the same as the princess knight, Lancheira-san.

She faced the goblins’ violence, and I faced the violence of breasts…

Now, I feel I understand Lancheira-san’s sad situation… No, I must understand it!

“What’s written here?”

“If you can’t read, you can’t play.”

“Then Shun can’t touch my breasts—”

“—I’ll read it aloud.”

“Please! ♡”

And so began this shameful play. I’m not reading the dialogue from ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III’ expecting to do this or that to Anela-san’s breasts!

By the way, this game has full voice acting, so after I read the scene description, Lancheira-san’s lines play with her seductive moans.

It’s truly hell.

If I don’t get to grope Anela-san’s breasts later, my pitiful effort won’t be worth it.

“For example, don’t things like ‘I’ll save the world!’ or ‘Demon King, I’ll defeat you for humanity!’ exist in your world?”

“Shun is so interesting! Like the bards who sometimes come to the palace—”

“—Bring that guy insulting my honor here right now!”

“By the way, what’s a Maou?”

“He’s the king of these goblins ignoring Lancheira-san’s screams, just like you ignored my demand!”

“Oh, I know goblins! You told me earlier—they’re the green humans doing naughty ♡ things to this girl!”

“That’s super rude to humans!”

Maybe it’s my imagination, but Anela-san’s eyes seemed to turn heart-shaped for a moment.

How frustrated is she…?

I never thought I’d explain ‘hero’ and ‘demon king’ to someone from another world… and ‘goblin’ too.

Well, ‘hero’ and ‘demon king’ come from Japanese fiction, so it’s not strange if they don’t exist…

“So, a hero is someone who defeats the demon king.”

“He defeats the demon king leading these won-der-ful goblins!?”

“Don’t reveal your fetishes!”

…Ugh, since playing ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III,’ Anela-san has been breathing heavily.

How much does this perverted masochist princess want to be violated!?

“I could only sit on the ground. To protect my pride as a princess knight, I glared at the guys in front of me and shouted, ‘Kuh… kill me!'”

“Iyan!”

“She didn’t say ‘Kuh… kill me!'”

“That’s just the way it’s expressed!”

For now, I want to grope her breasts soon, so I set aside the hero and demon king talk and continued reading.

Can a hero and demon king save the world? They can’t save my world…

After I finished reading the narration, Lancheira-san’s voice played immediately.

The game considers the speed of reading human text, which is one reason ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III’ is praised for its quality.

But Anela-san couldn’t understand the high-quality expression.

That proved she’s a clumsy idiot…

Lancheira-san screamed as the goblins touched her lewdly.

I glanced at Anela-san. She trembled slightly, and her snow-white cheeks flushed faintly.

I swallowed hard and tried to continue reading, but it was too late…

“St-stop…!!”

I never thought I’d say that line.

—

Chapter 7: It Seems She Is Interested in the Family Registry System

“Stop it…!!”

“I won’t stop! ♡”

Like Lancheira-san, the heroine of ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III,’ Anela-san sat on my lap while my hands were tied behind my back.

A sensation like a snake crawling hit my neck with a lascivious wet sound.

The lavender scent, filled 100% with Anela-san’s pheromones, spread throughout the room.

Her silver hair, slightly disheveled, brushed against my cheek.

“I said stop!!”

“Iyan! ♡”

I somehow shook off her hands and firmly grabbed Anela-san’s control-switch breasts, and her delighted scream echoed again.

I read ‘The Murderous Princess Knight Covered in Shameful White Liquid – III’ aloud while fighting shame, so I want her to pay the reward properly.

I must teach Anela-san’s breasts that Japan values contracts.

“Finally, a change of offense and defense!?”

“Don’t say it like it’s baseball!!”

“Yakyuu? I won’t ask back!”

“Your lust outweighs your curiosity!!”

“Iyan! ♡”

Since Anela-san didn’t ask back, I punished her breasts.

I get annoyed when she asks about unknown words, but I also get irritated when she doesn’t.

“As expected of Shun! You’re the man I chose!”

“What’s your basis for judgment!?”

“Iyan! ♡”

She seemed to think I’m just a breast-rubbing machine, so I punished her more.

No matter how much I punish, it’s not enough.

“By the way, what’s that ‘Mukosekisha’ Shun mentioned?”

“If your curiosity suddenly wins, that’s annoying too!!”

“Iyan! ♡”

She licked my neck, yet asked about the word ‘person without a family registry’ I mentioned earlier. I couldn’t help but think she’s a very skillful girl.

She apparently possesses the advanced technique of balancing lust and curiosity.

I got irritated, so I’ll skip the rest…

“It’s a person without a family registry.”

“Koseki?”

“Yeah, it’s a system for the country to manage its citizens.”

“Tell me more!”

For some reason, Anela-san seemed very curious.

I knew from our interactions that the lustful, perverted princess had curiosity, but I didn’t expect her to ask questions like a student asking a teacher about a confusing lesson while aroused enough to fill the room with a girl’s scent.

“It records things like name, birth date, and birthplace. Doesn’t your country have it?”

“No…”

“So, it can be used to verify things if something happens.”

“What an advanced idea…!”

“Your world is just over 500 years behind!!”

“Iyan! ♡”

I already guessed her country had no family registry system since she asked back.

I don’t know the population of Anela-san’s country, but recording data for many people requires enormous effort and money, so they probably wouldn’t even try.

Unless they know the benefits of a family registry system.

“If you create a family registry, criminals can’t fake their identities, and foreign spies can’t operate easily, right?”

“Such a thing…”

Uncharacteristically, Anela-san seemed deep in thought.

Meanwhile, I enjoyed rubbing her reward breasts.

“But what if someone submits false information from the start…?”

“That’s fine, isn’t it? For example, if your country adopts a family registry system, even if someone submits false information, that becomes the truth. Since there’s no way to judge if their claims are true, you just make the registered information the official record.”

“Amazing… Shun is actually smart… Iyan! ♡”

She thought I was just a breast-massage machine… That’s disappointing.

Still, teaching my knowledge while rubbing breasts feels incredibly elegant.

It was worth thinking about various things while watching anime and manga.

“Shun!”

“What?”

“While touching my breasts, tell me how to make everyone want to register in the koseki!”

“That first part was unnecessary!!”

“Iyan! ♡”

“Just present the benefits.”

If I can enjoy this elegant mood more, I might as well teach her.

The first part was unnecessary, though…

“Benefits?”

“For example, if you reduce taxes by 20% for those registered in the family registry, everyone will rush to register, right?”

“Won’t that reduce tax revenue… Iyan! ♡”

Despite being a lustful, masochistic pervert, she asks smart questions, which feels so off, so I put more strength into my hands grabbing her breasts.

“If your country has no family registry, you don’t know the actual income, right? After tempting people to register with a 20% tax reduction, you investigate and record individual incomes properly. That makes it harder to hide or underreport income, so tax revenue might actually increase.”

“…I’m going back.”

“Huh?”

After thinking for a bit, Anela-san suddenly stood up and headed toward the balcony.

It was so sudden that, feeling a bit lonely, I could only stare blankly.

“Thank you, Shun.”

With that, Anela-san opened the window and disappeared to the other side.

For some reason, even though I finally got Anela-san to leave, an indescribable emotion swirled deep in my chest.