It Seems Like the Balcony of My Room Is Connected to a Princess’s Bedroom in Another World ~The Lewd and Yandere Princess Won’t Let Me Go~ - Chapter 14: Strategy Order 4 - Raise the Signal for Counterattack!

Chapter 14: Strategy Order 4 – Raise the Signal for Counterattack!

“Run to the city area behind us!! I planted mines for this day!!”

“Alright, 33 seconds until revival.”

“Alright, 32 seconds until revival.”

“Understood.”

Corpses that can’t run, don’t respond!!

Also, High School Boy’s Night, don’t sneak away from me.

I can’t see your monitor.

Heh, my strategy isn’t just this.

The moment Anela gets cocky and approaches Avocado…

“Avocado?”

Damn!!

Avocado doesn’t exist in Anela’s world!!

As we retreat, she approaches, checks Avocado’s avatar corpse, and tilts her head.

I messed up again… Now I can’t even do jamming food terrorism!

No, calm down, Shun!

High School Boy’s Night said it, didn’t he? It’s not time to panic yet.

If we retreat to the city area, we can hide in buildings while waiting for Long-Lived Cicada and Avocado to revive.

The cluster of buildings in the desert is perfect for hiding.

With cautious steps, I enter the shabbiest building and take the elevator to the 20th floor.

From here, I can clearly see the movements of Princess Colonel’s army.

I initially wondered why the elevator in a shabby desert building works.

Once I accept it as game design, I stop minding it.

Blaming the developers is pointless.

Rather, it’s convenient for me now.

From here, I can snipe.

I don’t have a sniper rifle, but since I just finished the tutorial, I can hit targets with a machine gun if my skills are good enough.

If I’m lucky, Princess Colonel might step on a mine.

“Alright, it seems my power is needed.”

“Alright, you held on well, partner!”

Good, Long-Lived Cicada and Avocado revived.

They revive with catchphrases.

This is what makes them the strongest world-ranked players.

“Run straight to the city area! I’m holding position! If Princess Colonel chases, I’ll snipe her!”

“Alright, kyaa!!”

“Alright, gyaa!!”

What…?

“Shun! You’re not the only one waiting in the city area!”

I see…

That’s how it is…

I’m not the only one ambushing in the city area.

It’s also Dobu.

Looking through the scope, the moment Long-Lived Cicada revives, Dobu’s bullet blows her head off.

From the direction of the blood splatter, Dobu is on a building in this city area.

But that’s fine.

It’s my strategic mistake. Blaming ally war criminals is unfair.

But you’re different, Avocado!!

Why did you step on my mine and explode!!

Didn’t we share the positions yesterday!!

No, forget that, Chepucha is more important now.

Where is Chepucha? I can’t figure out Chepucha’s position.

No, this isn’t about my stomach being empty.

I ate beef bowl properly.

Is it that guy?

The one 50 meters diagonally ahead, looking like a total beginner in the same initial gear as me, practicing shooting?

No, that’s not it.

No one can mimic such terrible shooting.

If there’s anything world-ranked Chepucha can’t do, it’s mimicking bad shooting and getting a girlfriend.

He’s pathetic.

This day’s decisive battle is a hot topic on the forums.

Practicing shooting leisurely there will get him caught in the war’s crossfire.

He’s the perfect target to satisfy Princess Colonel’s sadistic urges.

There’s no way that lone wolf newbie doing a tutorial here is Chepucha.

His username is different too.

By the way, his handle name above his character’s head is God of Gun.

Probably means something like bird gun.

I’m far more worthy of that name.

After all, I’m overlooking the battlefield from 50 meters above ground.

Huh?

Isn’t someone behind him?

“Damn!!”

“Alright, 85 seconds until revival.”

“Alright, 86 seconds until revival.”

“The toilet is next to the entrance.”

No!!

I’m not asking about the toilet’s location!!

Also, those increasing revival wait times, don’t respond like you’re relevant.

There’s no time, so this isn’t the moment for team infighting.

It’s Chepucha!!

He was hiding behind the beginner mob!!

“Escape!!”

“No word for escape in my dictionary, 82 seconds until revival.”

“I’m dead, so it’s impossible, 83 seconds until revival.”

“Understood.”

What!!

Even now, don’t flaunt your world-ranked pride, stubbornness, and quick resignation!!

Was that long name God of Gun a fake to hide Chepucha’s player name!?

Well played, Chepucha!!

Even with my vocabulary to distinguish usernames, handle names, and player names, I didn’t see through that strategy…

You win, Princess Colonel.

“Shun! I found you!”

Huh?

Why is Princess Colonel behind me?

Why is a needlessly luxurious pink dress decorating the ruins?

Turning around, Princess Colonel stands there.

While distracted by the monitor, I didn’t watch Anela’s actions on the smartphone, and she sneaked into this shabby building, now aiming a gun at me from behind.

Who did this!?

Who made the elevator in a ruined building work!?

“If you buy the new barbecue-flavored potato chips, I’ll let you go!”

I said, stop smirking at the camera!!

Why is this low-spec, hungry princess drooling a bit?

Doesn’t she realize my allowance became truly “small” because of her?

Also, don’t bring deals to the battlefield.

That’s an insult to me, a warrior.

What are these barbecue-flavored potato chips anyway?

Don’t try to indulge in two delicious things at once.

I don’t even have info on such potato chips being released.

How greedy is she…?

“Checkmate.”

Huh?

Why is High School Boy’s Night behind Princess Colonel?

While chatting with Anela, I didn’t notice High School Boy’s Night aiming a gun at Princess Colonel’s head.

Come to think of it, I hadn’t seen him for a while.

Was he aiming for this all along, High School Boy’s Night!

“It’s over.”

No, that’s the same as checkmate.

With High School Boy’s Night’s second declaration, a jet-black bullet is mercilessly fired from his pistol…