I was exposed as the strongest magician to my sister, who has severe brother complex. I can no longer hide my abilities at school! - Chapter 32 : The Search Begins

Chapter 32 : The Search Begins

The knights belonging to the Academy are granted one exemption.

That is, they are allowed to skip classes when on a mission.

There are few missions that can be carried out after school or on holidays. Nevertheless, the knights of the Academy serve a crucial role for the kingdom, fulfilling tasks that others might not be able to handle. Therefore, the kingdom negotiated with the Academy to establish a system where knights could be exempted from attending classes during missions.

As a result, Alvin and his team, the following day, ventured into the royal capital in their uniforms without attending classes.

“I am Rox Arman, Commander of the Second Division of the Royal Knights! I appreciate the assistance of the knight apprentices from the Academy in this matter!”

At one of the checkpoints in the Royal Capital.

A man with a robust physique shouted at the group of Alvin and other teams, who have now been divided into groups.

The Royal Knights are divided into five divisions. 

The numbering is straightforward—the lower the number, the higher the prestige and skill of the division. 

Incidentally, Alvin’s father holds the position of Commander of the First Division, known as the finest knight in the kingdom.

“N-No way… there are no women!?”

“I’ve always secretly admired older women…”

“I don’t want to be in the Second Division…”

Hearing this, the knight apprentices, who had hoped to see female knights, began to despair. They worried about their future prospects as knights.

“It’s great that we are exempted from classes. I don’t like physical activities, so I’ll them a thumbs up for that.”

“Alvin, behave.”

Layla nudged Alvin in the side with her elbow. She was usually sensible except when it comes to matters related to Alvin, and wanted to maintain propriety.

“You’ve been briefed on the mission by Lady Lieselotte. Your task is to conduct an investigation.”

Alvin nodded in agreement. 

“That makes sense.”

Knight apprentices aren’t as effective as the Royal Knights. They are somewhat better than civilians but still not suitable for frontline duties. This mission involved investigating a series of kidnappings. With no solid leads on the perpetrators or their methods, the investigation had to start with broad information gathering.

The Second Division would likely also focus on questioning the locals today.

“I’m really glad the First Division isn’t involved this time.”

“Why’s that?”

“There’s a chance my father might find out…! Though I don’t expect anything to happen, it’s not a jinx!”

If it came to a fight, Alvin couldn’t hold back, which could expose his skills. Alvin had kept his abilities secret from his parents, only revealing them to a few at the Academy. If his parents discovered his true potential, they would undoubtedly push him to abandon his carefree lifestyle.

“Hehe, that’s why I made sure the First Division wasn’t involved,” Lieselotte chuckled.

Lieselotte, who was standing next to Layla on the opposite side, chuckled.

In addition, her expressions were childlike and cute, which was rare for someone who motley acted maturely.

“As expected of you, Lady Lieselotte! I will follow you forever!”

“Oh, is that a proposal?”

“Huh?”

“Stop it, Layla. That’s not what I meant. It’s embarrassing to have my shoulder dislocated in public.”

This seemed more than just an embarrassing matter.

“The Second Division will cover the southern and part of the western area. When questioning the citizens, be careful not to cause undue alarm!”

Ignoring the hushed conversation, Rox continued his instructions. Alvin, unfamiliar with the delicate balance of not causing panic, thought of following Layla’s lead.

“This is quite a large operation, isn’t it? Four of the Royal Knight divisions are involved, right?”

“Yes, except for the Third Division, which guards the castle, the First, Second, and Fourth Divisions are participating in the search. So, there is a possibility you might encounter your father.”

“Please don’t say things that make me want to run away, Lady Lieselotte… I’d really flee.”

“In that case, I will seriously chase you down. And your abilities might be revealed in the process.”

“…I understand. I’ll do what you say.”

Alvin, not intending to slack off initially, pouted as his retreat was firmly blocked, making him look unintentionally cute. Layla and Lieselotte couldn’t help but feel their hearts flutter.

“This crime is an act that threatens the future of the kingdom! We must ensure the citizens can live peacefully. Therefore, we will retrieve the kidnapped children and bring the perpetrators to justice!”

Rox shouted passionately. The Royal Knights and knight apprentices responded with excitement.

“Yes!”

Alvin and his team straightened up as Rox concluded his speech.

“Report any findings immediately! Now, for the peace of the kingdom, let’s give our best effort! Dismissed!”

With these words, Rox wrapped up the breifing.

☆☆☆☆☆☆

If you are enjoying the translation, do rate the novel 5 stars on our site and novelupdates.

Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below! 

Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The option to donate is available on the top of the page.

Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord. 

TL : Zenon#4120