I was exposed as the strongest magician to my sister, who has severe brother complex. I can no longer hide my abilities at school! - Chapter 25 : Lunch!

Chapter 25 : Lunch!

“Nice to meet you! I am the second son of the Count of Rusen—”

“Do you remember meeting me at the party before!?”

“If you’re okay with it, how about visiting our estate sometime—”

And so on….

After the early morning training and a few classes, during a short break:

Alvin was surrounded by various students around his seat.

It seems he finally decided to start a conversation with other students of nobility.

Among this year’s new students, there are no members of the royal family. In fact, the closest in age is Princess Lieselotte, the second princess. Although there are other princes and princesses, they were not in the same year at the academy.

Among the four Duke families, Alvin is the only one in the same age group.

Therefore, in practical terms, despite not inheriting the family title, Alvin is the highest-ranking in terms of peerage within the year.

He had demonstrated enough strength to dispel rumors before. Although contact was avoided to maintain composure and distance, as seen now, it was all just a matter of time.

Finding it annoying, Alvin completely ignored everyone around and just gazed out of the window.

“Um, Alvin-san… ignoring them might not be a good idea?”

Sophia, sitting in the adjacent seat, endured the awkward situation and spoke up.

“It’s fine… I can’t keep up with the obvious flattery. I’m tired from the morning training; I just want to live a leisurely and carefree life.”

Upon hearing those words, not only Sophia but also other students who overheard were left speechless. However, Alvin’s words were indeed true. From any perspective, it was a clear change of attitude.

Seeing such an obvious attitude, Alvin continued to ignore everyone, just gazing out of the window.

“Um, if that’s the case, at least consider joining us for a tea party next time─”

“Let’s hear the details.”

Alvin immediately responded to the girl students’ voices.

This, too… was quite straightforward.

“You’re cute, you know? What’s your name? If you’re okay with it, why not come to my house instead of just a tea party?”

“Uh, well…”

Faced with Alvin’s fierce attack, the female student showed confusion.

And then….

“Right, before that, how about going out together—”

“Hyah!”

“What the fuc—?! Why is the world spinning?”

And…. Alvin lost his consciousness.

◇◇◇◇◇◇

“Ugh… huh, where is this…?”

When Alvin woke up again, a clear blue sky spread out before his eyes.

“Oh, good… you finally woke up!”

And then, interrupting the blue sky, a cute girl’s face appeared in his vision.

Why was Sophia’s face so close to him? At this distance, a kiss seemed possible.

Such thoughts dominated his mind.

In addition, he felt that beneath his body was the soft touch of grass, the sensation of soft human skin against his head, and—

“What on earth… or rather, how did I lost my consciousness?”

“I’m sorry! I was going to hit your head, but I accidentally hit the back of your neck instead…”

He realized that there was a faint lingering pain in his neck.

“It’s unusual for Sophia to hit someone. People seem to grow even when you watch them closely.”

“Layla-sama told me, ‘If Alvin tries to get involved with other girls, don’t hesitate to hit him,’ so I unconsciously used a blunt weapon…”

“A blunt weapon?”

Even after hearing that, he couldn’t understand why such a story and the term ‘blunt weapon’ were mentioned.

As he struggled to understand the reason, Sophia, who looked apologetic, peered into his face.

“Ugh… are you not mad? I didn’t expect to faint like this───”

“Haha, what are you saying! Compared to having my head crushed and being forcefully kissed by my sister, this is much gentler.”

“I hate to say this, but I think you should be mad.”

In terms of making him lose consciousness, it was still relatively gentle.

More importantly, the sense of bliss from the lap pillow he had been enjoying since earlier was more important.

While suppressing the desire to touch Sophia’s thighs, Alvin slowly raised his body to assess the current situation.

Then, just before his eyes, was Layla, who was opening a lunchbox.

“There she is, the culprit. Teaching violence and lap pillows to Sophia, an angel who is pure and kind. But thanks for the treat.”

“I expected you to have no self-restraint, but I didn’t think it would turn out like this on the same day I said it.”

“Can you at least feel remorse!?”

It’s quite unusual not to show any signs of reflection.

“You should have lunch soon, too. Otherwise, you’ll run out of time.”

“Huh, why are there no proper girls around me except for Sophia… I mean, it’s already lunchtime, huh?”

Before losing consciousness, there should have been one more class left.

Alvin took the lunchbox handed to him by Layla and began to eat.

“How are you casually eating Layla-sama’s lunch… Is that okay?”

“Huh? She made this for me, right?”

“Yeah, so be happy because it’s homemade by me.”

“Wow, thanks! Layla’s home cooking is even more delicious than what our chef makes!”

“…Both of you really get along well.”

Sophia puffed up her cheeks in jealousy.

Seeing that, the two leaned in and started whispering.

“Oh no, she’s cute. How did she become so cute?”

“I agree, she’s really cute. As expected of Sophia. She looks even more cute when she is jealous after seeing how close we are.”

“That is just a feast for my eyes.”

They couldn’t help but feel a little fluttered.

Alvin covered his mouth, looking at Sophia, who cutely puffed up her cheeks, and his eyes sparkled.

At that moment…

“Oh, everyone is together, I see.”

Suddenly, a voice and the sound of footsteps on the grass reached them.

Turning their gaze to the source of the sound, there was Lieselotte with her silver hair fluttering in the wind.

She was one of the most beautiful people Alvin has ever seen.

Just standing there like this would make one lose their eyesight as she looked picturesque.

“If it’s alright, may I join you? I haven’t had lunch yet.”

“Sure, sure.”

There was no way they could refuse.

Alvin, Layla and Sophia prepared a space for Lieselotte to sit with them.

☆☆☆☆☆☆

If you are enjoying the translation, do rate the novel 5 stars on our site and novelupdates.

Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below! 

Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The option to donate is available on the top of the page.

Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord. 

TL : Zenon#4120