I was dumped by my childhood friend, so I went to a shrine to ask God to give me a girlfriend. Then, God gave me a special curse of being liked by a beautiful Yandere girl!

Chapter 32 : The tables have turned!

“Alright, then please proceed with the arrangements for tomorrow.”

“Ah, understood. I also have a grudge against that guy, so I’ll cooperate.”

“With this… the preparations for pest control are complete.”

The day after receiving a warning from Kashiwagi, we went to school with maximum caution. I peeked into the classroom from the entrance. …Yokohama and Kashiwagi’s desks were still unoccupied, and their bags were not there. In other words, they hadn’t arrived yet.

We entered the classroom with relief. The countermeasure I came up with after Kashiwagi’s warning yesterday was to always be in crowded places, not giving them a chance to approach. Surely, he wouldn’t set anything up in a place with a lot of people.

Fortunately, there were only three days left until summer vacation. If we could endure for three more days, we could enter summer vacation without encountering them for a while.

So, we decided to always be in the classroom and, when moving between classes, to travel with Kouta and other classmates as much as possible.

And time passed, and it was lunch break. I tried to have lunch with Kotoko as usual.

“Kotoko, let’s have lunch.”

“Sorry, Takemitsu-kun, today I’m a bit busy with pest control…”

“Hey Saeki, Sena, lend me your ears for a moment.”

While Kotoko and I were talking, Yokohama, with an obviously irritated expression, approached us and Kashiwagi was with him.

“We don’t have anything to do with you guys.”

“Never mind that. Just come with me for a moment. I’ll be waiting behind the gym.”

“Hide-kun personally told you to ‘come.’ You, as an introvert, have no right to refuse!”

Yokohama threatened us, kicking my desk. I stood in front of Kotoko to protect her.

I glanced at Kotoko. She looked at me and sighed, then spoke.

“I guess there’s no choice. Takemitsu-kun, I’ll go with them.”

“Kotoko!?”

Her response was unexpected.

Huh?…. Why!?

“Well then, I’ll be waiting. Don’t run away!”

After saying that, Yokohama and Kashiwagi left the classroom quickly.

“Kotoko, what do you mean by this?”

I was puzzled by Kotoko’s intentions. If we went behind the gym like this, it would play into their hands.

“Takemitsu-kun, well…”

She whispered something to me.

“Ah, so that’s what it is.”

After meeting certain people, Kotoko and I moved behind the gym. There, Yokohama and Kashiwagi, looking annoyed, were waiting. We confronted the two of them.

“You were awfully slow. How long do you think I should wait? Well, I’ll praise you for not running away.”

Yokohama looked at Kotoko with a lewd gaze. Kashiwagi beside him smirked. They must be planning something.

“I’ve been irritated by your attitude. You’ve made a fool out of me many times. Honestly, I want to beat you up.”

He clenched his fist in his right hand and mimicked boxing movements. It’s amazing how self-centered he can be.

“But I’m a nice guy, you know. As a final favor, I’ll give you another chance. Kotoko Sena! Will you become mine? If you do, I’ll even help you.”

“I’ll pass. I don’t want to date a cockroach like you.”

Kotoko replied with a scary smile.

Yokohama seemed unwilling to give up, continuing to persuade her. It’s pointless, though.

“Hey Sena. How about it? If you go out with me, I’ll buy you brand-name accessories. That cheap choker you’re wearing around your neck, probably a gift from this introvert, right? I can give you something much more expensive than that.”

“I don’t need it. This choker, a symbol of love with him, is more precious to me than any brand-name accessory.”

“Come on, Sena. What’s so good about that guy? Don’t you think a handsome and wild guy like me is much cooler than that introvert?”

While saying that, Yokohama tried to touch Kotoko. She calmly brushed his hand away. As she did so, she took out alcohol wipes from her bag, wiped the part of his hand that touched her, and disinfected it.

With a disdainful look, she spoke.

“Could you not touch me with your dirty hands? I’d rather die than be with you.”

“Damn it! I’ve had enough. I’ll give you what you want. I’ll make you suffer as you wish!”

Yokohama threatened, swinging his fist towards Kotoko. I stood in front of her to protect her.

“Ugh…”

I took the blow on my face. I did it on purpose. Ouch… it hurts. He’s strong, probably because he’s in a sports club.

“Takemitsu-kun!”

Kotoko looked at me with a worried expression, but it’s part of the plan, so there’s no problem.

“Haha. Your ugly face got even uglier. If you had obediently followed my words, it wouldn’t have come to this. Introverts like you should just be quiet and let us exploit you! You trash!”

Yokohama continued to land consecutive punches on me. I managed to avoid all of them on my face because I didn’t want to take them all there.

“How long can you endure, huh? I have the perfect song for you now. Shall I sing it for you?”

He insulted me to the tune of the children’s song “Frog Chorus”… But seriously, these guys seem to like singing along to children’s songs. Is their intelligence stuck there? They better stop or they’ll get scolded at the beef bowl restaurant.

I continued to deflect his attacks. Maybe Yokohama didn’t expect me to take them all, as I could see frustration on his face.

“Shit, why aren’t you hitting back? You introvert, getting cocky. But it’s over. Hey, you guys! Come out!”

Yokohama shouted towards the trees behind the gym.

…However, nothing happened.

“Hey, what’s going on? Come out, you guys!”

“Are you talking to these guys?”

At that moment, a large number of people emerged from the shadows of the trees behind the gym. They threw several bound men at Yokohama.

“Ugh! Ugh!”

“Nagoya, Hamamatsu, Suruga… Why are you guys…”

The ones thrown with ropes tied around them were Yokohama’s lackeys. They had hidden in the shadows behind the gym, waiting to beat us up according to Yokohama’s instructions.

And the people who tied them up were the members of the “Yokohama Victims Association”. People who were fed up with Yokohama’s tyranny and had grievances, whether he stole their girlfriend or his arrogant behavior. Kouta was among them as well.

The first thing we did before coming behind the gym was to have a strategy meeting with the members of the “Yokohama Victims Association.” It seems Kotoko had been working on this from before, and she informed them when she found out Yokohama was planning to attack us today.

I learned about it when she whispered to me a while ago. She wanted to handle it without bothering me at first, so she kept quiet. How cunning.

They kindly offered to cooperate with us once they knew about Yokohama’s evil plan. They were also fed up with Yokohama’s arrogant behavior and had been looking for an opportunity to take revenge.

“The tables have turned, Yokohama.”

Well, it’s time for punishment.

☆☆☆☆☆☆

If you are enjoying the translation, do rate the novel 5 stars on our site and novelupdates.

Thank you for reading! Feel free to comment your opinions below!

Also, if you enjoyed my translation, support me by donating a cup of Coffee through Ko-Fi.
The button is available on the top of the page.

Found any errors or typos? Feel free to contact me on Discord.

TL : Zenon#4120