Translator: Lilo
Editor: Ryuubii

SEASON 1: Things You Can Do If You Just Ask

Chapter 14: If You Also Ask The Second Female Friend, Surprisingly…

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

Pout, her cheeks are puffing up adorably.

The beautiful, long black-haired, prim and proper girl walking besides has remained silent for a while.

“Um… Serina-san?”

“…You call Aoi-san without honorifics, right?”

“Serina-sa… Serina.”

“What is it, Minato-kun?”

“Can you please lighten up your mood, young lady?”

“Stop with that young lady, I’m not really in a bad mood.”

“……”

Really? But Minato was unable to let out a retort.

The day after he skipped a whole day of school and asked Hazuki to fulfill his request.

Serina was in a bad mood all day until after school.

“I mean, we just skipped a little bit…”

“I’m not angry. I’m sure you must have had a lot of fun being alone with Aoi-san, right?”

“……”

It was as if a guy had been caught cheating.

Hazuki is apparently going to play with a group of girls after school today.

That guy, she’s always playing around while I’m left to deal with Serina, Minato swallowed down the words that came to his mind one after another.

“I didn’t mean to leave you out of the group, Serina. It just happened in a spur of the moment.”

”…If you invited me, I might have skipped school for the first time…”

“Isn’t that bad? Me and Hazuki aside, but an honor student like you skipping school?”

“I’m not an honor student. If I were one, I wouldn’t have used my mouth to… Minato-kun’s the other day…”

Kaahh, Serina’s face turned bright red. How cute.

Minato also recalls the feeling of being wrapped in Serina’s mouth the other day and struggles to suppress his excitement.

But they’re in a public street. He can’t exactly pull down his pants here, it would be unsightly.

“I-I’m not angry anymore. More than that… where are you headed to?”

“You’re asking now?”

I knew it, she was angry but I should keep my mouth shut.

“Oh, isn’t this the way to Aoi-san’s house? But she’s not there today…do you have a duplicate key?”

“I don’t have a duplicate key but…look.”

Minato takes out his phone and shows the screen to Serina.

Minato 《Can I tell Serina about my house?》

Hazuki 《Sure》

Hazuki 《We can’t keep it hidden any longer anyway. Serina should be fine》

Hazuki 《8 remaining》

“…What does 8 remaining mean?”

“D-don’t worry about that.”

Of course, she was talking about those things Minato bought.

For what it’s worth, they used another one this morning, so there’s only 8 left.

It was probably a reminder that all of those are reserved for Hazuki.

“More importantly… here.”

“This is Aoi-san’s apartment, right?”

“Yeah but…”

Minato chuckles and proceeds to go to the entrance.

Serina tilts her head and follows.

She should have guessed by now, but being an airhead, she seems to have not caught on yet.

At any rate, seeing is believing, and showing the real thing would be faster than explaining.

“I-is this really your house, Minato-kun…!”

“My bad, for hiding it.”

When he showed Serina the living room and served her tea, she finally realized what was happening.

“I knew you wouldn’t go around telling people, Serina. But I basically keep it a secret from everyone. If someone were to find out that we lived in the same apartment, people would get weird ideas.”

“I-is that so…? No wonder.”

Serina seemed to understand immediately.

Although their relationship is now pretty normal, he had no intention of revealing to other people that they live close by.

“Not really, it’s just not something I want to go around saying. But, I’m sorry for hiding it from you, Serina.”

“N-no… I see. So when Aoi-san said that there was someone in the class living in the same apartment, she was referring to you, Minato-san.”

“I haven’t noticed for quite some time though.”

Even within the same apartment, there are apparently many residents who surprisingly do not see each other.

“Ha… If it’s this close, you can visit anytime.”

“Well, that’s how it is… also considering that our parents come home late.”

“Aoi-san is a lonely person after all. Alhought Momo-chan is cute, just the two of them would feel lonely.”

“Yeah.”

Serina seems to realize that Hazuki is quite a lonely person.

I’m not sure if this young lady is dull or sharp.

“I heard that Hazuki will join us later after playing with her friends. Until then, please wait a bit.”

“U-um… Can I say something?”

“Un?”

“Minato-kun, you play games on your PC, don’t you? May I see it?”

“Ah, that’s it? Sure. Want to come to my room?”

“Yes, sorry to bother.”

Minato and Serina moved to Minato’s room with cups of drinks.

This is the second girl to enter his room―no, when he moved into this apartment, he never imagined that there would be a girl in his room.

Moreover, second to Hazuki, she is a very beautiful girl―

“That said, mine doesn’t have remarkable specs.”

Minato moves the mouse on the table to start up his laptop, which had been put to sleep, while holding it down so that he can hide his nervousness.

“Ah, You have a laptop connected to the monitor. Is this a Yakumo gaming laptop?”

“Yeah, I mainly play games after all. I spent too much on the CPU and GPU, and now I’m running out of memory and storage. I want to replace it.”

On the other side of the table, a 24-inch monitor displays the desktop screen of a PC, and Minato starts up “Legendis” for the time being.

Serina sat flat next to Minato.

Her black hair smells sweet but Minato decides to not pay attention to it.

“Huh, Legendis is a pretty heavy game, but it’s still running smoothly.”

“Hm? You play games too, Serina?”

“I play it for benchmarking purposes. I’m looking forward to trying it out and seeing how much lighter it gets with the new parts.”

“…What an unusual hobby you have.”

In fact, there are youtubers and others who upgrade their rig and test them with heavy games, but it’s surprising to think that this prim and proper high school girl is doing it.

“Legendis, if you know how to play, how about it? I want to see you play.”

“Ah, yes. Please don’t laugh if I’m bad at it.”

Minato’s nose almost twitched when he saw Serina smiling at him.

He casually let Serina into his room―no, it was strange enough to let her into his home.

It’s a miracle that such a beautiful girl is in his own room.

It seems that Minato’s senses were completely numbed by Hazuki’s frequent visits.

“So this is a gaming keyboard and mouse..? Ours is just a normal one, so it’s a little unusual.”

“It really changes a lot when it comes down to it.”

“I’m looking forward to it. I’ll be using your account.”

“Go ahead.”

Serina is operating the screen of Legendis, she seems accustomed to it.

Losing once or twice on Minato’s account is not a problem. [T/N Why are you letting her play ranked?]

If Hazuki had played it, it wouldn’t have been a game in the first place, but Serina might make interesting plays.

“Ah, it’s starting. Ahー, somehow the keyboard feels more responsive than normal.”

“It’s got to be faster than a regular keyboard, right?”

It must be her imagination, because the difference should be hardly noticeable.

“Here they come, I’m going to shoot!”

“………”

Serina skillfully operates the keyboard and mouse.

It’s cute to see Selina’s body moving every time she escapes from the enemy’s bullets.

Some people are physically active when they play games, and Serina seems to be one of those types.

Or rather―

“Ah, I somehow won.”

“She’s soooooooo goooooood…….!!”

The words “CHAMPION” are floating in large letters on the screen.

While moving her body, Serina finished off one enemy after another, finally surviving to the end.

“You’re really good at this…!”

“Eh, eh? I only play once in a while though.”

“Genius much?”

Minato looks dejected.

“I’ve been doing this every day and I’m way below you, Serina… what’s my grind for…”

“I-I’m sorry.”

It makes him even sadder when she apologizes, but Serina really seems to feel sorry for him.

“…Well, whatever. You moving around was quite cut―interesting.”

It’s a little embarrassing to call a friend “cute.”

“I was moving? Eh, you’re joking, right?”

“Eh, you weren’t aware of it? You were really moving your body a lot. At one time, you were on one foot and were leaning.”

Because of that, the hem of her skirt, which was neatly arranged when she sat on the floor, had been disorganized.

“…Huh?”

“W-what is it? Is there something else?”

“Serina, isn’t your skirt…a bit longer than usual?”

“…It’s too late. You should have noticed it earlier…”

“M-my bad. No, it would be weird if I stare at a girl’s skirt.”

“I don’t like it when boys I don’t know look at it, but if it’s you, Minato-kun… I don’t mind. We’re friends, so I won’t be offended.”

“Is that how it works…?”

Others don’t like to get stares even from the same gender, but Serina seems to think differently.

“But why did you suddenly make your skirt longer? It’s not because it’s getting cold… right?

“Um… can you keep it a secret?”

“Yeah, I will.”

In addition, there is already a secret between Minato and Serina.

Minato has no intention of telling anyone but Hazuki about what happened with Serina.

“I thought it was strange to wear bloomers, so I don’t wear them anymore.”

“Oh, you’ve stopped wearing it?”

To be honest, I would have liked to see it again―underwear sticking out of bloomers.

“But spats and shorts don’t feel right, so…”

“…Are you wearing flashy underwear?”

“Y-yes.”

Serina is holding her skirt and fidgeting.

“It’s knee-length, but I thought it would keep people from peeking under the stairs, and keep it from getting flipped up by the wind…”

“No, it might be a good idea to wear just in case. But are you really not wearing one…?”

“I’m sorry, under here is just an―underwear.”

“……”

“W-would you like to check it… by any chance?”

“Eh…”

Minato panics when his mind is read.

Of course he wanted to see it, and although it’s a bit late now―but how can he demand such a thing from a prim and proper innocent girl?

“I want to see it! I want to see Serina’s underwear…!”

“Y-you don’t have to yell that much.”

Serina looks troubled when Minato speaks out his desire after 0.5 seconds of contemplation.

“I-if it’s underwear… g-go ahead.”

Serina slowly stood up and carefully raised her checkered knee-length skirt.

Her pure white and slender thighs appear, followed by a pair of silk white underwear.

“Y-yhan… please don’t stare so much…”

“G-give me… a better view.”

Minato can’t help but approach the innocent girl’s cute white underwear.

So close that his nose could almost stick to her underwear―

“Kyaa…”

Serina plops down on the bed.

Still, she kept her skirt up.

“Yahnn… your face is so deep in my skirt… so much that I can feel your breath, Minato-kun…”

“S-sorry, just a little, just a little more…”

Minato didn’t hesitate to shove his face into Serina’s knee-length skirt and stare at her white underwear.

Unfortunately, Minato is no saint and will not quietly go when he’s shown something like this.

“…Ahn, you’re in my… Nnn… Uum… Minato-kun…”

“Y-yeah…”

“Auu… Um… Minato-kun? That underwear is really… embarrassing… so I’ll offer you something else instead…”

“Eh? Seriously….?”

“Y-yes… but… not anything too embarrassing…”

“T-then, how about a… kiss?”

“A k-kiss?… S-sure… is it something like this…?”

“……!”

Sitting on the bed, Serina slowly overlaps her lips with Minato’s.

“Nn… chuu♡ J-just this much isn’t enough, right…?”

“H-hey… whoa”

Seryna kissed him and kissed him some more, and then―

“Nmnmu… Nnn♡”

“………!”

Serina’s tongue enters Minato’s mouth.

A hot, soft tongue moves sporadically inside Minato’s mouth.

“Nnn, chuuchuu♡ Nnn… Nmu… Nn, chuu♡”

Serina gets carried away and kisses Minato and twirls her inserted tongue around Minato’s tongue.

I never imagined that this girl would boldly kiss me like this.

Minato is surprised, but the softness of Serina’s lips and the heat of her tongue felt too good and he couldn’t escape from it.

It was as if Minato was being attacked by Serina.

“Chuu, chuu♡ Nn, churu… Minato-kun… Nn, chuu♡”

“H-hey… y-you don’t need to do a french kiss… Nnn…”

“Eh?”

Interrupted by Minato’s line, Serina, who has been kissing him again and again, quickly pulls her lips away.

“I-isn’t this supposed to be how kisses are? In movies and stuff, it’s always like this…”

“No, they also do soft kisses in movies, don’t they?”

“T-that may be so…”

Serina’s face turns red.

“I-I’m sorry… but… you’ve already seen my underwear, so I thought you would be happier if I did this kind of thing…”

“Ah, no! No need to apologize! I mean, I want you to do more!”

“I-is this so? Then… shall we kiss some more…? ♡”

Serina happily laughs while her face reddens.

This exceptional beauty is apparently very excited about kissing her friend!

“Chuu, Nn… I’ll slurp your tongue… churu, chuu…♡

Serina repeatedly overlaps her lips on his, inserts her tongue into his mouth, and then sucks audibly as she intertwines with Minato’s tongue.

They kissed and kissed, again and again―

Minato is being attacked with such pleasure that it feels like his back is about to fall off.

“Nn… Fhua…”

After a plenty of overlapping lips and lips intertwining―

Serina exhaled a passionate breath and slowly removed her lips.

“Se-Serina, that was so goood…”

“I-I’m glad… then, let’s do it one more time… chuu♡”

Serina smiled and kissed him again.

She said it was just once, but then she kept overlapping their lips together again and again―

“Hahn… I had no idea kissing feels this amazing…”

“I-I think it’s just because your kiss feels amazing, Serina.”

“Really…? I’m sorry for being so immodest…”

“Ah, you don’t need to apologize. It felt so great.”

“I’m just glad that my friend… feels better.”

As expected, the mouth of this beautiful black-haired beauty felt so good.

Even after already having tasted plenty of Hazuki’s lips as well, Serina’s goodness is something else.

“I want to be at least better with my mouth against Aoi-san… since I’m losing in terms of breasts.”

“You don’t need to worry about that.”

“…There’s also something else bothering me.”

“Eh?”

Serina suddenly took his arm.

In an instant, Minato and Serina swapped positions, with Minato lying on his back on the bed.

“H-huh? What was that?”

“It’s a simple self-defense technique. I’m not very strong and I’m light, but I can throw a gentleman with just a twist of my hips.”

“…Unexpected talent, you’ve got too much, Serina.

It seems that before he knew it, Minato had been thrown off by Serina.

For a moment, it felt like his body was floating, though it didn’t hurt.

“Can you tell me what you were doing with Aoi-san… when you skipped school yesterday?”

“T-that’s…”

“I also intend to be your friend too, Minato-kun. Therefore, I want to play the same thing you did with… Aoi-san…”

“………”

Perhaps Serina has realized what Minato and Hazuki were doing yesterday.

Did she sense it when she came to this room, or―did she notice it long before?

“No, but I asked Hazuki something… uh… a little…”

“A little…?”

“I asked her to let me do her… Aren’t I the worst!?”

“It’s up for me and Aoi-san to… decide that.”

Serina takes off her blazer and begins unbuttoning her white blouse.

Through a gap in her blouse, a white bra and the cleavage of her moderately puffy D-cup breasts are visible.

“I also… can’t probably refuse… if I get asked. I understand Aoi-san’s feeling of wanting to play with her beloved friend…”

“…Can I ask you too, Serina…?”

“Y-yes… go ahead…”

“Serina, then… but wait… we don’t have that right now…”

“…If it’s just once, it’s alright.”

“Seriously…?”

Minato looked surprised. Serina’s face turned bright red and she cutely nodded her head.

“For the second time, you need to properly put it on… Ahnn, it’s immodest, asking like this…”

“……”

In other words, the first time is fine as it is, and it’s also not the end of it―

“Serina, please―let me do you!”

“H-how straight… Okay… let’s play, the two of us…”

Until today, I wondered what I would be doing with Serina but―

There was no way I could resist the softness of Serina’s slender body and the scent of her sweet hair.