Buying a Weeping Girl Under the Wintry Sky, and Making Her Too Happy. - Chapter 29: Childish
- Home
- All
- Buying a Weeping Girl Under the Wintry Sky, and Making Her Too Happy.
- Chapter 29: Childish
"Hello Everyone! Please support me by donating on ko-fi! "
Childish
Miyu and I were at the famous Cyarya restaurant in the train station, where you can eat Italian food at a reasonable price.
“I’ve heard the name a lot, but I’ve never been to this restaurant before.”
“That’s funny, because it’s my first time too.”
The restaurant is quiet, so it’s the perfect place to study. It also seems to have a drink bar. Well, it doesn’t matter to me, because I want to get a part-time job if I have time to study. Still, this is a restaurant that caters to students and has a quiet atmosphere, so I have a high opinion of this place. What’s more, the prices of the products in this store are very reasonable.
“I’ve heard it’s cheap, but it’s really cheap.”
“I guess so. The lunch set includes a drink bar and soup for less than 700 yen…”
“It’s amazing that they can make a living doing this.”
“I can feel the darkness at other restaurants.”
Because this store can offer this cheaply, I think it’s okay if other stores offer it at a slightly more reasonable price, if not so much. Well, I’m satisfied with the meal that Miyu cooks for me without having to eat out. Miyu’s food is really delicious….
“I’ll have the hamburger set then.”
“I’ll take that too.”
After I finished my order, I went to get the drink bar and the soup bar, which were both free, and went back to my seat, where the waiter brought me the hamburger steak set that I had ordered as soon as Miyu and I were chatting.
“….It’s delicious.”
“It’s definitely delicious, but I think I like Miyu’s hamburger steak better.”
Miyu had made hamburger steak only once before, and the hamburger steak was as good as any. The hamburger steak was as good as any hamburger steak I’ve ever had, maybe even the same as the curry. If I think about it, this hamburger steak set, which costs less than 700 yen, seems expensive.
“…Why do you say things like that unexpectedly, Kazuya-kun?”
“I just said what I thought.”
“….Kazuya-kun’s an idiot.”
“I’m not allowed to compliment people after all?!”
I really feel like every time I give a compliment I’m called an idiot, and that’s what this is about, right? If this isn’t bullying or something, then that’s what it is, right? I mean, this is bullying, right?
“Do you want to have hamburgers for dinner tonight?”
“You’re making it for me? I’ll be happy to oblige.”
“…You can’t take my jokes.”
“Are you kidding me…?”
If I could eat Miyu’s hamburgers, I wouldn’t mind having hamburgers for two of my meals a day…. I’m rather disappointed…
“…I’ll make it if you want it that badly.”
“Really?”
“Kazuya-kun is usually a cool guy, but sometimes he gets childish.”
“A man should never forget his childishness.”
“It’s true that your favourite foods are curry and hamburger, so you’re totally a child.”
“That’s prejudice. When one grows up, you don’t suddenly start hating curry and hamburgers, so it’s definitely prejudice to say that liking them makes you childish.”
“It’s even more childish for you to be so pissed off.”
Miyu laughs at me as if I’m an idiot. …It’s the first time I’ve been ridiculed by Miyu, but this is also bad …Calm down me. No more…
“I like what I like, so I can’t help it…”
“Fufufufu~. That’s right.”
Today’s Miyu seems to be out of sorts. …It’s not just today that Miyu has been driving me crazy, she’s been driving me crazy lately. After that, Miyu and I stayed in the restaurant for about half an hour before leaving to go eat crepes, which was our main goal today.
“I’ll pay for you, so you can go ahead.”
“Okay.
At first glance, it looks like I’m buying her a drink, but that’s not the case at all. Since Miyu started working part-time, she’s been paying(or forced herself to pay) 50,000 yen every payday for rent and food, so I’m just paying the bill, and it’s supposed to be a proper split.
Somehow, today she is acting funny…No, not only today, but recently Miyu has been acting funny. Then, after being in the store for about 30 minutes, Miyu and I left the store to go eat today’s favourite crepe.
“Shall we go then?”
“Yes.
After paying the bill, I left the store and was heading for the crepe shop.
“Hey, Kuroshima-kun?”
“…Akikaze?”
Hello Readers!!
Translator here, hope you all are having fun reading. Thank you all for your support!!
Just wanted to let you guys know that I made a Ko-fi page.